泥滑滑,行路难。前有网罗,后有弹丸,欲往从之摧羽翰。
尔既无黄鹄翔云之俊翮,又无白鹤乘轩之仙骨。
颉之颃之亦何苦,鹗荐秋风岂及汝。云霄虽高不如衡茅,雕笼虽华不如故巢。
倦羽氋氃屡前却,行路之难亦已觉,况听一声泥滑滑。
泥滑滑。
“泥滑滑”是诗的首句,起兴作用。诗人用“泥滑滑”三字来写路途之难行,为全诗定下了一个基调,使读者一开始就能体会到诗人所要表达的主题思想。同时,“泥滑滑”又是一个比喻,诗人用它来形容道路崎岖不平,行人艰难行走。这种写法既形象又生动,能使读者产生共鸣。
译文:
路难行啊,前有网罗,后有弹丸。想往前飞,却只能折断羽翼。
你既没有黄鹄高飞云霄的雄健翅膀,也没有白鹤乘风翱翔的仙骨。
展翅飞翔也何苦呢?秋风劲吹难道比得上你自由自在的天地吗?虽然云天高远比不上茅屋草舍,雕花笼中虽美不如你的旧巢。
疲惫的羽毛频频后退,行走的路艰难已觉,更何况听到一声泥滑滑的叹息。
注释:
- 泥滑滑:形容道路艰难,行走困难。
- 前有网罗,后有弹丸:形容道路上的危险重重,随时可能遇到危险。
- 黄鹄翔云之俊翮:指黄鹄那种高飞云霄的雄伟气势和力量。
- 白鹤乘轩之仙骨:指白鹤那种高雅脱俗的气质和风度。
- 颉之颃之亦何苦:意思是说,展翅飞翔又有什么值得骄傲的呢?
- 鹗荐秋风岂及汝:意思是说,秋风萧瑟,凄凉寒冷,又怎么能比得上你那自由自在的天地呢?
赏析:
这首诗是唐代诗人王之涣创作的一首寓言诗。全诗以寓言的形式表达了诗人对人生哲理的独到见解。
诗人以“泥滑滑”为喻,生动地描绘了道路艰难、行人艰难的场景。这一开头不仅为全诗定下了一个基调,还为下文的展开做了铺垫。
在诗歌的第二句中,诗人用“前有网罗,后有弹丸”来形容道路上的危险重重,随时都可能会遭遇意外。这一句既形象生动地描绘了路上的危险,又表达了诗人对人生无常、命运多舛的感慨。
诗人通过对比的方式,进一步揭示了人生的无奈和辛酸。他以黄鹄和白鹤为例,分别赞美了它们高飞云霄的雄伟气势和高雅脱俗的气质。然而,这两种美好却又与诗人自己形成了鲜明对比。他既没有黄鹄那样雄健的翅膀,也没有白鹤那种超凡脱俗的气质。因此,他在展翅飞翔时感到无比的自豪和得意。然而,当他看到其他鸟儿在秋风中自由翱翔时,他却感到无比的孤独和无助。这种对比不仅展现了他内心的矛盾和挣扎,还表达了他对自由和独立的向往。
诗人以“颉之颃之亦何苦”一句,表达了对展翅飞翔的不屑一顾。他认为,展翅飞翔只是一种徒劳的努力,没有任何意义。这种观点虽然过于偏激,但却在一定程度上揭示了人生的无奈和辛酸。
诗人以“鹗荐秋风岂及汝”一句,表达了对自由和独立的向往。他认为,秋风萧瑟、凄凉寒冷,又如何能够比得上他那自由自在地翱翔于天际呢?这种观点既体现了他对自由的热爱和追求,也反映了他对现实的不满和反抗。
这首诗通过生动的比喻和深入的思考,表达了诗人对人生哲理的独特见解。它既揭示了人生的种种无奈和辛酸,又表达了对自由和独立的向往。这种独特的艺术魅力使得这首诗成为了中国古典文学中的瑰宝之一。