旧院风流数顿杨，梨园往事泪沾赏。
樽前白发谈天宝，零落人间脱十娘。
诗句原文：
十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。
译文：
十年间我沉浸在扬州的梦中，最终只换来了扬州的繁华背后，那些青楼女子们对我的薄情寡义的评价。
注释：
- 十年一觉扬州梦：指我在扬州度过了十年的时光，这段时间里我沉溺于梦境之中。
- 赢得青楼薄幸名：最终我只赢得了青楼女子们对我的薄情寡义的评价，这里的“青楼”指的是古代妓院，“薄幸”则是指男子对女子的轻薄行为。
- 青楼：古代的一种娱乐场所，主要供妓女和客人消遣的地方。
- 薄幸名：薄幸在这里指的是男子对女子的轻薄行为，而名则是名声的意思，所以“薄幸名”就是指由于这种行为而产生的不良名声。
赏析：
这首诗是王士祯在顺治十八年春天写的，那时他作为扬州推官来到南京，在秦淮河畔馆舍居住。他在诗中回顾了自己在扬州度过的十年时光，以及这期间所经历的情感变化。诗的前两句通过对比表达了作者对扬州生活的怀念与现实的失落感。最后四句则描绘了他对青楼女子们的失望和感慨。整首诗通过回忆和感慨，展现了诗人对于过去美好时光的怀念以及对现实无奈的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。