残腊巳将尽,蹉跎胡不归。
瓮头春酒熟,墙角野梅肥。
门巷依然昔,田园未尽非。
遥知小儿女,镇日候柴扉。
诗句释义
1 残腊巳将尽:这里的“残腊”指的是农历年末,而“巳”是十二地支中的一个,代表年中。这句话的意思是新年即将过去,意味着一年即将结束。
蹉跎胡不归:蹉跎意为浪费时间,胡不归即为什么不回家。这句话表达了诗人对家人的思念之情,以及自己因各种原因未能及时回家。
瓮头春酒熟:瓮头是指用陶土制成的缸或罐,用来储存酒。这句诗描述家中的春酒已经酿制完成,可以开喝。
墙角野梅肥:墙角指房屋的角落,野梅指野生的梅花。这句诗描绘了墙角的梅花经过冬天的严寒后显得更加肥美。
门巷依然昔:门巷指家门口的道路,昔指过去的时光。这句话表示虽然岁月流逝,但家门口的道路依然如旧。
田园未尽非:田园指农田和乡村,未尽非意指尚未完全改变。这句话表达了诗人对家乡田园景色的美好记忆,同时也暗示了他对家乡变化的关注。
遥知小儿女:遥知意为从远处知道,小儿女指年轻的孩子。这句诗描述了诗人通过书信或消息得知远方孩子们的情况。
镇日候柴扉:镇日意为整天、经常,柴扉指用柴草编成的门扇。这句话描述了诗人整日等待家人归来的情景。
译文
新年即将过去,为什么还不回家?家里的春酒已经酿好,可以享用了。墙角的野梅经过冬天变得更美丽。门口的道路依旧如旧,但田园已有所变化。从远方知道小儿女们的情况,每天都等待着他们回来。
赏析
这首诗以思乡为主题,表达了诗人对家人的思念之情以及对家乡变化的感慨。诗人通过对日常生活的细节描写,如春酒、野梅、门巷、田园等,营造出一种温馨而略带忧郁的氛围。同时,通过对小儿女的关心,展现了诗人对亲情的珍视。整体而言,这首诗语言朴实而富有感染力,既表达了诗人的内心世界,又体现了他对家乡深厚的感情。