一别无多日,兰花今已开。
欲持杯酒共,不见故人来。
虞麓悲游子,河汾想异才。
馆餐当旧雨,心迹两无猜。
【注释】
寄怀王馨吾茂才二首:这是写给王馨吾的两首诗。馨吾,名不详,是作者的朋友。王馨吾曾因参加科举考试而流落他乡,所以作者写这首诗以表达对他的怀念。
一别无多日,兰花今已开:自从分别之后,日子不算太长,可是兰花已经盛开了。这两句是说,虽然分别的时间不长,但时间过得真快啊;转眼间,花儿已经开得这么茂盛了。
欲持杯酒共,不见故人来:我本想拿酒来与老朋友一起喝,可偏偏见不到你来了。这两句是说,本来打算邀请朋友来喝酒,却因为见不到老朋友而空等了一场。
虞麓悲游子,河汾想异才:想起故乡,不禁感到悲伤;想到朋友的才华出众,更是让人羡慕不已。这两句是说,看到故乡和友人的不幸境遇,心中不禁感到悲痛;同时,也为自己朋友的才华出众而感到自豪。
馆餐当旧雨,心迹两无猜:在旅馆中吃饭时,我们像老友一样亲密无间,彼此之间没有猜疑。这两句是说,在旅馆中吃饭时,就像老朋友一样亲密无间,没有猜忌之心。
【赏析】
此为寄怀之作。诗人与王馨吾分手后,虽然相聚的日子并不多,但两人的友情却一直维系着。如今又分别了,诗人自然要表达自己对朋友的思念之情。于是写了这两首诗来表达自己的情感。
其一:“一别无多日,兰花今已开。”意思是说,自从分别之后,日子过得真快啊;转眼间,花儿已经开得这么茂盛了。这两句是说,虽然分别的时间不长,但时间过得真快啊;转眼间,花儿已经开得这么茂盛了。这里的“一别”是指与王馨吾分别,“兰花”则是一种花,寓意友谊之花。诗人用这种比喻来表达对朋友的深深怀念之情。
其二:“欲持杯酒共,不见故人来。”意思是说,我本想拿酒来与老朋友一起喝,可偏偏见不到你来了。这两句是说,本来打算邀请朋友来喝酒,却因为见不到老朋友而空等了一场。这里的“故人”也是指王馨吾,表达了诗人对朋友的思念之情。
其三:“虞麓悲游子,河汾想异才。”意思是说,想起故乡,不禁感到悲伤;想到朋友的才华出众,更是让人羡慕不已。这两句是说,看到故乡和友人的不幸境遇,心中不禁感到悲痛;同时,也为自己朋友的才华出众而感到自豪。这里的“虞麓”和“河汾”都是地名,分别指的是故乡和友人的家乡。诗人通过这些地名来表达自己对故乡和友人的深深怀念之情。
其四:“馆餐当旧雨,心迹两无猜。”意思是说,在旅馆中吃饭时,我们像老友一样亲密无间,彼此之间没有猜忌之心。这两句是说,在旅馆中吃饭时,就像老朋友一样亲密无间,没有猜忌之心。这里的“旧雨”是指老朋友,表达了诗人对老朋友的深深怀念之情。