疏篱松影拂前除,闭径常回长者车。
适意漫劳康乐屐,忘名不着子云书。
岁时花月频沽酒,风雨黄昏独掩庐。
最喜诗怀殊健逸,闲吟应可傲樵渔。

【注释】

疏篱松影拂前除:篱笆稀疏,松树的影子映在院子里。长者车:指贤德的老者。适意:随意。漫劳:徒劳。康乐屐:指《庄子》中《渔父》寓言中的渔父,常穿着布鞋,不拘于礼节。子云书:指扬雄的《解嘲》。子云是扬雄的字。最喜:最喜爱的事。诗怀:诗歌的情怀,指诗人的诗歌作品。闲吟:悠闲地吟咏。樵渔:樵夫、渔夫。

【译文】

稀疏的篱笆上松影斜映,院前小路常被贤德老人的车迹所覆盖。随意地享受生活的快乐,就像《庄子》里渔父那样不拘礼节。忘掉功名利禄,不去追求《扬子法言·解嘲》中所提到的子云之书。

每年春天花开时节和秋天花谢时,都要买来美酒,独自在风雨交加的黄昏时分去掩上自己的茅屋。最高兴的是诗歌创作得心应手,悠然自得,闲暇之时吟诵诗章,足以傲视那些樵夫渔人了。

【赏析】

这是一首写隐逸生活的诗,表现了作者对归隐生活的向往之情,以及与世俗生活形成鲜明对比的隐逸生活的美好。全诗四句,首联点明题旨,描绘出一幅幽静闲散的生活图画;颔联写出了诗人内心的真实想法;颈联则通过饮酒赏月来体现自己内心的想法;尾联则表达了诗人归隐后的豪迈之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。