新妆竞扫学轻盈,俗艳由来易目成。
谁识天寒倚修竹,亭亭日暮最孤清。
重阳风雨滞幽斋,失意人难作遣怀。
篱菊已花还觅醉,便须沽酒拔金钗。
这首诗的作者是宋代诗人杨万里。
逐句释义及关键词注释:
- 乙卯秋:乙卯是宋孝宗淳熙八年,秋天。
- 外赴金陵省试不售:赴南京参加科举考试,但未能中榜。
- 新妆竞扫学轻盈:形容女子化妆打扮得体,像轻风一样飘动。
- 俗艳:世俗而艳丽。
- 由来:历来如此。
- 谁:疑问词,谁能够理解。
- 天寒:天气寒冷。
- 倚修竹:靠在修长的竹子上。
- 亭亭:挺拔的样子。
- 日暮:日落时分。
- 最孤清:最为孤独清高。
- 重阳风雨:重阳节遇到风雨。
- 幽斋:幽静的书房。
- 失意人:遭遇挫折的人。
- 篱菊:篱笆边的菊花。
- 已花:已经开过。
- 还觅醉:还想饮酒解闷。
- 便须:就应当。
- 拔金钗:拔出金钗当酒器。
译文:
秋天的早晨你外出到京城去参加科举考试,但是没有考取。新的妆容被打扫干净后显得更为美丽,世俗的艳丽很容易让人产生好感。谁能了解在寒冷的天气里,我依靠修长的翠竹,独自在黄昏时分最为孤独清高地站立呢?重阳节那天遇到了风雨,我在幽静的书房中不能出去,遭遇失败后的失落心情难以排遣。篱笆边开放的菊花已经凋谢,我还想饮酒解闷,那就干脆买些酒,拔掉我的金钗当酒杯吧。
赏析:
这首诗是作者在未考中科举之后所作,表达了他对于人生境遇的感慨和对于自然的热爱。诗中的意象丰富,情感深沉,通过对自然景物和人物状态的描述,抒发了诗人内心的孤独和对美好生活的向往。整体来看,诗歌语言优美,意境深远,充满了哲理性和艺术美。