却因一疾免腾腾,人号予为有发僧。
鉴水水怜容太弱,簪花花笑老无能。
牛羊鞭入烟林画,蟋蟀催齐纺妇灯。
渔艇稳依芦渚畔,收纶还待月东升。
【注释】:
却因一疾免腾腾,人号予为有发僧。
译文:
因病起而秋郊晚眺,被众人称为头发未白的僧人。
鉴水(镜湖):在杭州西湖西南灵隐寺前,又名南明湖或钱塘湖。鉴水:湖水清澈如镜。水怜容太弱:形容湖水清澄如镜,映出我瘦弱的身体。
簪花:头上插花。花笑老无能:花儿嘲笑自己的衰老无能。
牛羊鞭入烟林画,蟋蟀催齐纺妇灯。
译文:
牛鞭和羊鞭插入烟雾弥漫的画中,蟋蟀声催促着纺织女人们点亮了灯火。
渔艇稳依芦渚畔,收纶还待月东升。
译文:
渔船稳定地靠在长满芦苇的小洲边,收拾钓竿等待月亮升起。
赏析:
这首诗是诗人晚年的作品,表现了诗人对自然景物的热爱和对生活的感慨。
首句写生病之后,诗人没有像往常一样骑马游山玩水,而是静静地坐在病榻上欣赏风景,这也是一种无奈和寂寞的心境。次句“人号予为有发僧”则是对外界的评价和反应,表达了诗人对自己的无奈和自嘲。第三句“鉴水水怜容太弱”,则进一步描绘了诗人的身体状况,也表达了诗人对大自然的感慨之情。
接下来的四句则是对西湖景色的描绘。诗人将湖中的牛羊比作画中的人物,用蟋蟀声催人起床,形象生动,富有诗意。最后一句“渔艇稳依芦渚畔,收纶还待月东升”,则描绘了夕阳西下,渔船靠岸,诗人收拾钓竿等待月亮升起的景象。整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和丰富的想象,表达了诗人对生活的感慨和对自然的热爱。