生丁末造固无何,怪怪奇奇视古多。
番妇来宾迓凤辇,校儿合队唱蛮歌。
显凭历史翻陈案,暗讳和戎倒太阿。
五道发皇推火德,灯光吓退月姮娥。
【注】
生丁末造:指元代,因元朝以“大定”为年号。
怪怪奇奇视古多:形容元代的奇特之处很多。
番妇来宾迓凤辇:指元代的统治者是女真人,所以有番妇(即女真人)迎接皇帝(凤凰车)。
校儿合队唱蛮歌:指元代的民族政策,把少数民族称为“校儿”。
显凭历史翻陈案,暗讳和戎倒太阿:“显凭”是指利用元史来推翻明朝;“和戎”是指与少数民族和睦相处。
五道发皇推火德:指五行中火代表南方,南方属火德。
灯光吓退月姮娥:传说嫦娥奔月后在月球上化为月亮女神,因为月光被火光吓退。
【赏析】
《述怀》八首写于元世祖至元二十三年(1286),当时作者正在江南,他感慨国运之变,作此诗抒怀。前四句慨叹元代的历史特殊性,接着六句抒发了对民族政策的看法,最后两句表达了自己对光明的向往。
这首诗的大意是说:元代虽然也有许多奇特的地方,但比起古代要少得多。元朝统治集团为了巩固自己的统治地位,利用元史来推翻明朝,实行民族融合的政策,这在当时看来是很明智的。但诗人认为这种做法过于明显,甚至有些过分,因为这样做会损害汉族的利益。同时,这种做法也掩盖了元朝统治集团的真实面目,使人难以看清他们的本质。
最后两句则是诗人对光明的向往。这里所说的“明”,既可以理解为政治上的清明,也可以理解为文化上的繁荣。诗人希望自己能够像月亮女神那样,在黑暗中发光发热,照亮黑暗,驱散邪恶。这种追求光明、热爱生活的精神是值得我们学习的。