孤生易成感，所历多艰虞。
况兹倦旅食，荏苒岁复除。
冰雪寒更栗，江城清夜徂。
有生古所嗟，譬若行远途。
途远日渐短，营营何所须。
江汉无回流，日夜鹜东趋。
寒云翳丛薄，兰蕙亦荒芜。
但励贞松操，焉知有菀枯。
诗句释义：
- 孤生易成感，所历多艰虞。
- 孤生：独自一人出生或生长。
- 易成感：容易感到伤感或不安全。
- 所历（经历）：经历过的。
- 多艰虞：很多困难和忧虑。
- 况兹倦旅食，荏苒岁复除。
- 兹：这，这里。
- 倦旅食：厌倦了旅行的生活。
- 荏苒：时间缓慢流逝的样子。
- 岁复除：年复一年。
- 冰雪寒更栗，江城清夜徂。
- 冰雪：冰和雪，象征寒冷。
- 寒更栗：因为寒冷而发抖。
- 江城：指长江附近的城市，通常指南京。
- 清夜徂：清冷的夜晚过去。
- 有生古所嗟，譬若行远途。
- 有生：活着的人。
- 古所嗟：古代人常叹息的事情。
- 譬若：好比说。
- 行远途：行走在遥远的路上。
- 途远日渐短，营营何所须。
- 途远：路途遥远。
- 日短：太阳下山得早。
- 营营：忙碌的样子。
- 何所须：需要什么。
- 江汉无回流，日夜鹜东趋。
- 江汉：指长江和汉江，两条大河。
- 回流：水流回旋。
- 鹜东趋：急急忙忙地向东走。
- 寒云翳丛薄，兰蕙亦荒芜。
- 翳：覆盖。
- 丛薄：密集的小山或草木。
- 兰蕙：兰花和蕙草，常用来比喻贤人。
- 荒芜：失去生机，被荒废。
- 但励贞松操，焉知有菀枯。
- 励：激励。
- 贞松操：坚持正直的品格。
- 菀枯：花朵盛开与凋零，比喻盛衰变化。
译文：
除夕夜，独自一个人容易产生悲伤和不安。历经艰难困苦，岁月又匆匆离去。冬天严寒使人颤抖，夜晚江城也显得冷清。人生自古皆有悲欢离合，就像远行者的旅途。漫长的旅程中日落越来越快，我们追求的目标也越来越明确，却无暇顾及其他。长江汉水没有回流的流回，昼夜不停地向东奔去。浓密的云层遮住了山峰，使周围的树木花草失去了光彩。只要坚持不懈地维护自己坚定的品德，就不必担忧会遭受挫折或失落。
赏析：
这首诗通过描绘作者除夕夜的感受，表达了对生活的感慨与思考。诗人以“孤生”为开篇，引出了孤独的主题，并以此展开全文的叙述与反思。诗中通过对自然景象的描写，如冰雪、江城、寒云等，营造了一种寒冷而孤独的气氛。同时，诗人也通过对比年复一年的循环与人生的变迁，反映了对时间流逝和个人生命意义的深刻思考。整首诗情感深沉而内敛，通过对自然景观的描绘和对人生哲理的探讨，展现了诗人对生活的深刻感悟和对自我价值的坚守。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。