孝女秉幽姿，灵帏展素丝。
春兰时会鼓，夜火满丛祠。
江畔青螺水，碑阴黄绢词。
商船留赛去，愁煞上潮时。

注释

  • 孝女：指的是对父母极其孝顺的女儿。
  • 秉幽姿：拥有美丽的容貌或气质。
  • 灵帏：指灵堂或墓地的帷帐，用以遮蔽哀悼者，防止悲伤过度。
  • 素丝：通常用来形容白色或者朴素的颜色，这里可能指的是丧服。
  • 春兰时会鼓：春天的时候，人们会聚集在一起庆祝节日。
  • 夜火：夜晚的灯火，可能是在祭奠中燃烧的蜡烛或灯笼。
  • 青螺水：形容江水如青色的螺壳般美丽。
  • 黄绢词：黄色的帛上写有诗词。
  • 商船：古代用于运输的商业船只。
  • 赛去：比赛或竞赛的行为。
  • 潮时：潮涨潮落的时刻。

译文

孝女秉着优雅的容貌，灵堂里铺展着白色的丝线。
春天时节人们欢聚，夜晚的灯火照满了祭祀场所。
江畔碧绿如青螺，碑阴写着黄色的诗句。
船上的人儿离去，愁思难抑涌向潮汐之时。

赏析

这首诗通过描述一个孝女的哀痛场景来表达其深厚的情感和对亲人的怀念。首句“孝女秉幽姿”，描绘了孝女端庄美丽的形象；接下来“灵帏展素丝”展示了孝女穿着素色丧服，在灵堂中的情景。第三句“春兰时会鼓”，描绘了一个喜庆而又哀伤的氛围，春日里人们聚集一堂庆祝节日，与孝女的悲痛形成鲜明对比。接下来的“夜火满丛祠”则进一步强调了夜晚的寂静和祠堂内的温暖氛围，以及孝女内心的孤独与寂寞。最后两句“江畔青螺水，碑阴黄绢词”以自然景观和文字为载体，表达了孝女内心的情感波动，既有自然界的宁静美景，也有对过往美好时光的回忆。整首诗通过对自然景象、人物动作和心理状态的描述，传达了孝女深沉而复杂的情感世界，展现了她对逝去亲人的无尽思念和对生活无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。