听残《薤露》又《骊歌》,折柳临歧唤奈何。
白社而今吟兴减,缟衣此去泪痕多。
他年或有抟沙聚,往日空教逝水过。
郑重一声各分手,秋风落叶满关河。
壬戌仲秋出都留别李纫兰杨蕊渊陈衡芳诸姊
听残《薤露》又《骊歌》,折柳临歧唤奈何。
白社而今吟兴减,缟衣此去泪痕多。
他年或有抟沙聚,往日空教逝水过。
郑重一声各分手,秋风落叶满关河。
注释:
- 壬戌仲秋:指农历七月二十五日的壬戌日,仲秋即仲春,农历五月十五日。
- 出都留别:离开京城后告别。
- 李纫兰:名字,可能是指作者的朋友或亲戚。
- 杨蕊渊:名字,可能是作者的友人、亲戚或恋人。
- 陈衡芳:名字,可能是作者的朋友或亲戚。
- 诸姊:对女性朋友的敬称。
- 听残《薤露》:指听到《薤露》这首歌时,已经听得差不多了,只剩下部分旋律。
- 又《骊歌》:指再次听到《骊歌》这首曲子。
- 折柳临歧:在分别的地方折下柳枝,象征离别之情。
- 奈何:无可奈何,无法改变的情境。
- 白社:这里指白色的衣服,古代丧服的一种颜色。
- 吟兴减:形容心情低落,兴致不再。
- 缟衣此去:穿着白色的丧服,即将离去。
- 泪痕多:留下许多泪水的痕迹。
- 抟沙聚:比喻聚集在一起,重新团聚。
- 逝水过:像流水一样流逝的时光。
- 郑重:郑重其事,严肃认真。
- 秋风落叶:秋天的风和落下的树叶,象征着时间的流逝和生命的短暂。
- 关河:泛指关口和江河,此处用来比喻离别的场景。
赏析:
这首诗是作者在离开京城后,与李纫兰、杨蕊渊、陈衡芳等多位亲友告别时所作。诗人通过描绘离别的场景,表达出对友情的珍视和对生命短暂的感慨。诗句简洁明快,情感真挚,展现了诗人深厚的人文情怀和高远的人格境界。