提携犹子付黄图，劬苦还如同治初。
又见法宫冯玉几，更劳武帐坐珠襦。
国事中间几翻覆，近年最忆怀来辱。
草地间关短毂车，邮亭仓卒芜萎粥。
上相留都树大牙，东南诸将奉王家。
坐令佳气腾金阙，复道都人望翠华。
自古忠良能活国，于今母子仍玉食。
宗庙重闻钟鼓声，离宫不改池台色。
一自官家静摄频，含饴无异弄诸孙。
但看腰脚今犹健，莫道伤心迹已陈。
两宫一旦同绵惙，天柱偏先地维折。
高武子孙复几人，哀平国统仍三绝。
是时长乐正弥留，茹痛还为社稷谋。
已遣伯禽承大统，更扳公旦觐诸侯。
别有重臣升御榻，紫枢元老开黄阁。
安世忠勤自始终，本初才气尤腾踔。
复数同时奉话言，诸王刘泽号亲贤。
独总百官居冢宰，共扶孺子济艰难。
社稷有灵邦有主，今朝地下告文祖。
这首诗是元代著名诗人张可久的作品。它描述了作者与一位年幼的侄子在颐和园相聚的情景，以及他对这些年来国家大事的感慨。
我们来逐句解读这首诗：
- 提携犹子付黄图，劬苦还如同治初。
- 提携：照顾，抚养。
- 犹子：年幼的儿子，这里指作者的侄子。
- 黄图：黄色的书卷，这里指书籍，代表知识、智慧。
- 劬（qú）苦：劳苦，辛苦。
- 同治初：同一治理时期。
- 注释：作者与年幼的侄子相聚在颐和园，共同阅读书籍，回忆起从前辛苦的岁月。
- 又见法宫冯玉几，更劳武帐坐珠襦。
- 法宫：指皇帝所住的宫殿。
- 冯玉几：形容玉石制成的书桌或案几。
- 武帐：指士兵的帐篷。
- 珠襦（rú）：珍珠做的内衣。
- 注释：作者再次见到皇帝所住的地方，看到皇帝坐在玉石案几前，士兵们穿着珍珠做的内衣。
- 国事中间几翻覆，近年最忆怀来辱。
- 国事：国家大事。
- 中间：期间，此处有反复之意。
- 翻覆：反复，变化无常。
- 怀来辱：怀念被侮辱的经历。
- 注释：国家大事经历了许多变化，最近这段时间内最为令人怀念的是当年被侮辱的历史。
- 草地间关短毂车，邮亭仓卒芜萎粥。
- 草地：指边疆地区的草地，间关：指路途艰难。
- 短毂车：指马车车身较短。
- 驿（yì）亭：古代驿站。
- 芜萎粥：荒芜的粥饭。
- 注释：边塞之地的道路艰险，马车车身短小，驿站简陋，只能吃些荒废的粥饭。
- 上相留都树大牙，东南诸将奉王家。
- 上相：高官，这里指丞相。
- 留都：留住京城，这里指朝廷。
- 东南诸将：指南方各州的将领们。
- 奉王家：指效忠于皇帝。
- 注释：朝廷中有一位高官，他的职位很高，南方各州的军事将领们都忠诚地效忠于皇帝。
- 坐令佳气腾金阙，复道都人望翠华。
- 坐令：使……得以。
- 佳气：美好的气息，这里指朝气蓬勃。
- 金阙：皇宫。
- 复道：复道桥，连接宫殿的通道。
- 翠华：翠鸟羽毛，古代帝王仪仗的一部分，这里指皇帝的仪仗。
- 注释：那位高官使整个皇宫都充满了生机勃勃的气息，连皇帝的仪仗队也显得威风凛凛。
- 自古忠良能活国，于今母子仍玉食。
- 忠良：忠于国家的贤臣良将。
- 活国：使国家繁荣昌盛。
- 母子：指皇帝和皇后。
- 玉食：比喻生活富裕。
- 注释：自古以来，忠诚贤良的人能使国家繁荣昌盛，现在皇帝和皇后仍然过着衣食无忧的生活。
- 宗庙重闻钟鼓声，离宫不改池台色。
- 宗庙：指供奉祖先的祠堂。
- 重闻钟鼓声：多次听到钟鼓声，形容祭祀活动频繁。
- 离宫：指皇后居住的宫殿。
- 不改池台色：宫殿中的池塘和平台依旧美丽如故。
- 注释：每当祭祀时，人们会听到钟鼓的声音，离宫的池塘和平台依然美丽如初。
- 一自官家静摄频，含饴无异弄诸孙。
- 官家：指皇帝。
- 静摄：指皇帝退位隐居在家。
- 含饴（yí）：口中含着糖块。比喻享受悠闲的生活。
- 弄诸孙：逗弄孙子们。
- 注释：自从皇帝退位隐居后，他过着悠闲的生活，就像逗弄孙子一样快乐。
- 但看腰脚今犹健，莫道伤心迹已陈。
- 但看：只是看着。
- 腰脚：人的腰部和脚部。
- 今犹健：现在还很健康。
- 伤心迹已陈：指已经过去的伤心往事已经被遗忘。
- 注释：尽管年纪大了，但他的腰脚仍然健康，不要因为伤心的往事而被过去的记忆所困扰。
- 两宫一旦同绵惙，天柱偏先地维折。
- 两宫：指前文提到的两位皇帝的宫廷。
- 一旦同绵惙（zhòu）：一旦发生灾难。
- 天柱：比喻国家的支柱。
- 地维：比喻国家的根基。
- 偏先天地维折：比喻两个支撑国家的支柱同时折断。
- 注释：如果这两位皇帝的宫廷同时遭受灾难，那么国家的支柱也会同时折断。
- 高武子孙复几人，哀平国统仍三绝。
- 高武子孙：指西汉末年的高祖刘邦后代子孙。
- 哀平国统：指王莽篡汉后的政权更替。
- 仍三绝：连续三次发生重大事件。
- 注释：高武的子孙还有几人？哀平之间的政权更替已经连续三次发生了重大事件。
- 是时长乐正弥留，茹痛还为社稷谋。
- 长乐正：负责音乐的官员。
- 弥留：病情严重即将去世。
- 茹痛：忍受痛苦。
- 还为社稷谋：为了国家的利益而努力谋划。
- 注释：当时的音乐官员因病将要去世，他忍受着痛苦，为国家的利益而努力谋划。
- 已遣伯禽承大统，更扳公旦觐诸侯。
- 已遣：已经派去。
- 伯禽：周公之子，名姬旦，周文王之子，武王之弟，成王之叔父，曾辅佐成王治理国家，被封于鲁，为周朝的重要封君之一。
- 公旦：周公，名姬旦，周文王之子，武王之弟，成王之叔父，曾辅佐成王治理国家，被封于鲁，为周朝的重要封君之一。
- 注释：已经派遣了伯禽接替大统的位置，同时也拜访了周公和公旦，他们都是周朝的重要封君之一。
- 别有重臣升御榻，紫枢元老开黄阁。
- 御榻：皇帝所用的床榻。
- 紫枢：指紫禁城的中心部分，即皇权的象征。
- 元老：指资深的大臣。
- 黄阁：指内阁，古代皇帝设置的咨询机构，由资深大臣担任首领。
- 注释：另外，还有一些资深大臣登上皇帝的御榻，紫禁城中心象征着皇权的地方也开启了内阁的大门。
- 安世忠勤自始终，本初才气尤腾踔。
- 安世：安世房中，汉代人物，字子明，王莽时任御史大夫，后任太傅。
- 忠勤自始终：忠诚勤劳从始至终。
- 本初：指刘秀，东汉开国皇帝，名光武，字伯升。
- 才气尤腾踔：才华横溢，非常出众。
- 注释：忠诚勤劳从始来就如此，刘秀的才华更是非常出众。
- 复数同时奉话言，诸王刘泽号亲贤。
- 复数：再次出现。
- 奉话言：传达言语。
- 刘泽：刘泽字敬文，东汉时期的学者和政治人物。
- 注释：再次出现了很多传达言语的人，其中刘泽被称为贤能之人。
- 独总百官居冢宰，共扶孺子济艰难。
- 独总百官：独自统领百官。
- 冢宰：古代官名，掌管国家政务的大臣。
- 共扶孺子：共同扶持年轻的皇帝。
- 济艰难：渡过困难时期。
- 注释：独自统领百官，共同扶持年轻的皇帝渡过困难的日子。
- 社稷有灵邦有主，今朝地下告文祖。
- 社稷有灵：国家有神灵保佑。
- 邦有主：国家
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。