客心如水水如愁,容易归帆趁疾流。
忽讶船窗送吴语,故山月已挂船头。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,出自《送无可上人》。下面是对这首诗逐句的释义与赏析。
诗句释义:
- 客发苕溪:客人从苕溪(位于浙江省湖州市)出发。
- 客心如水水如愁:客人的心情像平静的水一样,而水却似乎充满了忧愁。
- 容易归帆趁疾流:很容易地乘着顺风的船帆回家。
- 忽讶船窗送吴语:突然惊讶地听到船窗外有吴地的口音传来,可能是一种方言或是当地的问候语。
- 故山月已挂船头:故乡的月亮已经高挂在船头,暗示了离别之情。
译文:
客人从苕溪出发,心情像水一样平静却又似充满忧愁。他很容易就乘上顺风的船帆回家,但突然间听到船窗外传来了吴地的语音,让人感到意外和惊喜。故乡的月亮已经高挂在船头,仿佛在诉说着离别的情感。
赏析:
这首诗表达了一种深深的思乡之情和离别之苦。”客心如水水如愁”描绘出了诗人内心的矛盾和复杂情绪,即表面上看似平静,实则内心深藏忧郁。”容易归帆趁疾流”则展现了诗人对归家的渴望和对未来的乐观态度。最后两句,则是诗人对故乡的深情回忆,以及对即将到来的分离的无奈感受。整首诗通过简洁的语言,深刻地表达了作者的内心世界和情感变化。