蒙庄赋《逍遥》，北溟生胸臆。奇气化为鹏，扶遥渺八极。
寰中小世界，谁睹垂云翼。我欲乘其背，不使六月息。
回翔与天处，俯仰周万亿。戏掷一羽坠，尽屈人间力。
庶几服愚顽，永绝戈与弋。气嘘阴阳转，雨旸无愆忒。
翅簸山海平，天下无倾仄。两爪握双曜，岁序无催逼。
我乃驱之游，逍遥玩物色。浩荡无古今，曾何辨畛域。
大鹏咏
蒙庄赋《逍遥》，北溟生胸臆。奇气化为鹏，扶遥渺八极。
寰中小世界，谁睹垂云翼。我欲乘其背，不使六月息。
回翔与天处，俯仰周万亿。戏掷一羽坠，尽屈人间力。
庶几服愚顽，永绝戈与弋。气嘘阴阳转，雨旸无愆忒。
翅簸山海平，天下无倾仄。两爪握双曜，岁序无催逼。
我乃驱之游，逍遥玩物色。浩荡无古今，曾何辨畛域。
译文：
蒙庄写了一篇赋《逍遥》，描绘了北溟的神奇景象。神奇的气势化作大鹏鸟，飞翔在高空之中，仿佛跨越了八方极地。
小世界中，没有人见过大鹏鸟的翅膀。我打算骑在大鹏鸟背上，不让夏天炎热的太阳和冬天寒冷的风停歇。
大鹏鸟自由地在空中飞翔，盘旋俯仰间可以观察到亿万里的景象。它轻轻一挥羽毛就能把人从地上摔下来，完全显示了人类的力量所不及。
我希望能学习这大鹏鸟的智慧和勇敢，永远摆脱战争和猎捕的威胁。它呼出的气息能够改变日月星辰的位置，让雨水阳光不再有偏差。
大鹏鸟张开双翼，可以平息山海之间的波澜，使天下再没有倾覆的风险。它的两只爪子握住日月星辰，年复一年的循环也不会有催促。
我于是驱使大鹏鸟自由自在地游玩，欣赏天地万物的美丽景色。广阔无垠的时间和空间里，过去和未来没有什么不同，又何必去分辨界限呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。