尚书遗像肃威神，瞻拜犹能起后人。
万里乾坤存正气，七朝培植出宗臣。
东藩指顾山河日，西向从容捧诏辰。
老至愈坚姜桂性，生平大节在君亲。
平原谒颜鲁公祠
尚书遗像肃威神，瞻拜犹能起后人。
万里乾坤存正气，七朝培植出宗臣。
东藩指顾山河日，西向从容捧诏辰。
老至愈坚姜桂性，生平大节在君亲。
【注释】
- 平原：这里指颜真卿的故乡。
- 尚书：指唐朝的名臣张九龄。他曾任中书令，因被贬为端州（今广东肇庆）司马而改称“尚书”。他的书法有“风骨”之誉，所以后世称张九龄为“张尚书”。
- 肃威神：形容颜真卿威严庄重的样子。
- 瞻拜：敬仰地行礼。
- 正气：正直的精神风貌。
- 七朝：这里是指从唐玄宗到唐宣宗，共经历了七个皇帝的统治时期。
- 东藩：指唐朝的东都洛阳。
- 西向：指南宋高宗南渡后的临安（今杭州）。
- 姜桂：指生姜和肉桂，常用来比喻人的品质高洁或才能出众。
- 大节：指人的高尚品德和坚定信念。
【译文】
尚书张九龄的画像庄重威严，我瞻拜后仍然能激励他人。
在广阔的天地之间，正义的风气仍然存在，这是由你精心培育出的忠诚大臣。
东都洛阳的江山如旧，西京城依然繁华，你从容地执掌着诏书。
虽然我已年迈体衰，但坚守的本性如同生姜和肉桂一样高贵。
你的一生都保持着崇高的品德和坚定的信念，这是你对我的恩情。
【赏析】
这首诗是诗人拜访颜真卿故居时所作，表达了诗人对颜真卿的敬仰之情。诗人首先赞美了颜真卿的威仪庄重，接着又赞叹他在七朝之中培养出众多忠诚大臣的历史功绩。诗人还描绘了洛阳、临安两地的壮丽景色，并以此表达了对颜真卿的敬爱之情。最后，诗人用“姜桂”比喻自己的品德高贵，表达了自己对颜真的感激之情。全诗语言简练，情感真挚，是一首优秀的咏怀诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。