山势通秦岭，关临列岫开。
天低郧子国，云没楚王台。
晚水凉侵月，秋花乱绣苔。
三闾哀怨后，最重贾生才。
【解析】
这是一首描写关塞景象的七言古诗。武胜关，位于今陕西省商县西北秦岭上，是古代著名的军事要塞。“通”字突出其险要之势，“关”字点出其地理位置。“山势”、“天低”、 “云没”、“晚水”、“秋花”都是对武胜关景色的具体写照。
【答案】
①武胜关：在今陕西商县西北秦岭上，是古代著名的军事要塞。②通：险峻、高大。③关：关口。④列岫：指连绵不断的山峰。⑤天低：形容地势高远、雄伟。⑥郧子国：古楚国的属地，这里泛指南方一带。⑦楚王台：楚国的宫阙遗址，这里泛指南方一带。⑧三闾：屈原的号。屈原是楚国大臣，因遭谗害，被流放江南，最后投江自尽。⑨贾生：指贾谊，西汉初年杰出的政治家、文学家、思想家，曾为文帝、景帝两代皇帝起草文书和策问等文稿10余篇。
译文：
山势高耸入云，直刺苍穹，武胜关就矗立于其间；关口临近群峰起伏的山峦之中。抬头仰望，只见远处的天空似乎很低，那正是楚国所在的地区；而当云雾散尽时，楚国的故城楚王台也露出了它的身影。晚上，清凉的河水倒映着月亮，使月光也变得寒冷，岸边的苔藓被乱石割裂后呈现出五彩斑驳的色彩。自从屈原沉江之后，人们才更加重视像贾谊这样有才华的人！
赏析：
首联“ 山势通秦岭，关临列岫开。”诗人首先描写了武胜关的地理位置及其自然风光。“山势通秦岭”，写出了武胜关地处秦岭之上，气势磅礴。“关临列岫开”，写出了武胜关濒临众多山峰，如诗如画。颔联“天低郧子国，云没楚王台。”进一步描写了武胜关的自然景观，表达了诗人对武胜关壮丽山河的赞美之情。“天低”二字，既描绘出武胜关地势之高，又暗寓了诗人对于楚国的怀念。“云没”二句，则将目光转向天空，想象中楚国的云彩已经消失，可见诗人对楚国的思念之情。颈联“晚水凉侵月，秋花乱绣苔。”以景作结，通过写景，表现了武胜关秋夜的清冷、幽静以及山野之美。尾联“三闾哀怨后，最重贾生才。”诗人用屈原自比三闾大夫，抒发了自己报国无门的哀伤之情。尾联还借贾谊来表达自己渴望得到重用的志向，同时也表明自己愿意像贾谊一样为国家尽心尽力。