宣房沛泽未全消,蒿目流民叹不毛。
万户尽资农部食,诸君谁念圣躬劳。
犹传淮泗河防亟,又报荆吴米价高。
天末逐臣如鴳鼠,惊心先在甬江皋。
今年春雨极多而吾乡水无积蓄四月中泄钱湖以种稻数日又竭有感而作
宣房沛泽未全消,蒿目流民叹不毛。
万户尽资农部食,诸君谁念圣躬劳?
犹传淮泗河防亟,又报荆吴米价高。
天末逐臣如鴳鼠,惊心先在甬江皋。
注释:今年春雨下得非常多,而我的家乡却没有储水,四月时,泄钱湖以种稻,数日后,又干涸了。想到这,我不禁感叹万分。我家的田地里,庄稼被淹没,百姓们没有收成,都依赖官府救济。然而,现在政府却让百姓去种田,这怎么能行呢?而且,现在朝廷还在紧急修建淮河、泗水一带的堤坝,同时荆州、扬州等地的米价却上涨了许多。这些官员们只顾着自己的利益,不顾百姓的死活。我作为一介布衣,却被迫离开了家乡,远离了亲人。如今我身处天边,就像一只蝼蛄老鼠一样,感到惊恐不安,担心自己的前途和命运。