州城距镇仰山灵，四面峰峦叠翠屏。
菊蕊凝香三径老，鲻鱼入韨半街腥。
寺中日色偎楼赤，岛外云光射海青。
顾氏将军荒冢在，闲寻墓志读碑铭。

【赏析】

《复州十咏》是宋代诗人王洋创作的一组诗歌。此诗为其中的第二首，描绘了复州的自然风光，以及将军的墓志。全诗语言简练，意境深远，充满了对历史的思考和对自然的赞美。

注释：

  • 州城：指复州（今四川乐至）县城。
  • 镇仰山：山名，位于州城附近。
  • 四面峰峦叠翠屏：形容山峰连绵，绿树成荫，如同绿色的屏风。
  • 菊蕊：菊花的花朵，这里用来代表秋天。
  • 渚鱼：水中的小鱼。
  • 韨：古代的一种头饰。
  • 顾氏将军：指的是历史上的一位将军，其墓地在复州。
  • 碑铭：墓碑上的铭文。

译文：
州城靠近镇仰山，四周的山峰如同绿色的屏障。
菊花散发着香气，让三径变得陈旧；鲻鱼跃入渔网，半街弥漫着腥味。
寺中的太阳依傍着楼阁，显得格外炽热；岛外的云彩射向海中，呈现出青色。
将军们的坟墓依旧存在，闲暇时寻找墓志来阅读碑文。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。