伏波下濑军三面，楼船戈船齐教战。合浦珠崖隶海隅，山姜扶荔移深殿。
尉佗城圯夕阳原，建德园荒秋树根。虚传避暑游宫阙，几见浮杯出石门。
木棉花开山雨积，鹧鸪啼处蛮烟碧。旧井潜移郭璞城，离宫半入虞翻宅。
人事消沈洵可哀，千秋朝汉余高台。汉家遗迹不可问，吁嗟乎！
歌风柏梁安在哉。
这首诗是唐代诗人李白的《越王台怀古》。
诗句释义：
- 伏波下濑军三面，楼船戈船齐教战。 描述了汉代伏波将军率领军队在漓江下游进行战斗的景象。
- 合浦珠崖隶海隅，山姜扶荔移深殿。 提到了合浦县（今广西合浦）的珠崖和扶荔树被移到深宫中的情况，反映了当时对珍珠的崇拜和对异国文化的融合。
- 尉佗城圯夕阳原，建德园荒秋树根。 提及了尉佗（即尉他）古城在夕阳下的旧址，以及建德园（即吴宫）荒芜的秋树。
- 虚传避暑游宫阙，几见浮杯出石门。 暗示了过去有人传说在皇宫中避暑游玩的场面，而实际上只有酒杯偶尔从石门流出。
- 木棉花开山雨积，鹧鸪啼处蛮烟碧。 描写了木棉花盛开时山间大雨连绵的景象，以及鹧鸪啼叫时蛮族烟雾弥漫的情景。
- 旧井潜移郭璞城，离宫半入虞翻宅。 提到了旧井的位置已经改变，郭璞的旧居也被夷为平地，虞翻的故宅只剩下一部分。
- 人事消沈洵可哀，千秋朝汉余高台。 表达了对人事衰微、英雄事迹被遗忘的悲哀，以及对汉朝遗留下来的高台的感慨。
- 汉家遗迹不可问，吁嗟乎！ 表示对汉朝历史遗迹难以探寻的感叹。
- 歌风柏梁安在哉。 提出了一个问题，关于古代的歌风柏梁遗址现在在哪里。
译文：
伏波将军的军队驻扎在漓江的三个方向，楼船和戈船都在教战。
合浦县的珠崖附属于海边，山姜和扶荔树都被移植到深宫。
尉佗城的旧址在夕阳下显得破旧，建德园荒芜，秋树根裸露。
过去的传说有误，人们只看到酒杯偶尔从石门流出。
木棉花盛开时山间大雨连绵，鹧鸪啼叫时蛮族烟雾弥漫。
旧井的位置已经改变，郭璞的旧居也被夷为平地，虞翻的故宅只剩下一部分。
人事衰微令人哀伤，千年后只剩下汉朝的高台。
汉朝的历史遗迹无法寻找，唉！
古时的歌风柏梁遗址现在何方？
赏析：
此诗通过对古代战场、宫殿、遗迹等的描述，展现了历史的辉煌与变迁，同时也反映了作者对过去盛世的怀念和对现实衰败的感叹。诗歌采用对比手法，将昔日的繁华与今日的荒凉形成鲜明对照，表达了诗人对历史变迁的感慨以及对英雄人物消逝的惋惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。