郢中健儿猛于虎，樊城箭镞纷如雨。
曹刘争战苦不休，云此荆襄之门户。
桓桓中兴李与岳，议守议复了数著。
吕家小儿乳未干，坐受欺绐失金钥。
书生莫漫嗤鹅湖，完局终归孟大夫。
谁云在德不在险，建瓴之下何时无。
盘盘磴道马蹄穴，旧垒萧条石凹凸。
炮车矢砮冲突余，过客盐车困九折。
亦知虎牙何敢然，耽耽余怒谁能前。
鸺鹠助威啼空山，转愁蜀道凋朱颜。
我来四顾双泪溢，下马踟蹰缠两膝。
如此关山不可行，殷勤说与承平日。
【诗句】：
- 郢中健儿猛如虎，樊城箭矢纷如雨。
- “郢中健儿”指的是古代楚国的勇士们，他们的勇猛如同猛虎一般；“樊城箭矢纷如雨”形容战斗激烈，箭矢如雨般密集地射来。
- 曹刘争战苦不休，云此荆襄之门户。
- “曹刘”是指曹操和刘备，他们是三国时期的著名将领；“荆襄之门户”指代荆州和襄阳是连接南北的重要关口。
- 桓桓中兴李与岳，议守议复了数著。
- “桓桓中兴李与岳”中的李与岳可能是李牧和岳飞，他们在历史上有着重要的军事成就；“议守议复了数著”表示他们在守卫和收复失地方面取得了显著的成果。
- 吕家小儿乳未干，坐受欺绐失金钥。
- “吕家小儿”可能是指吕蒙，他在年轻时就表现出了卓越的军事才能；“坐受欺绐失金钥”意味着他因年少轻信而被欺骗，失去了宝贵的机会。
- 书生莫漫嗤鹅湖，完局终归孟大夫。
- “书生莫漫嗤鹅湖”中的“书生”可能是指那些不务实际的人；“完局终归孟大夫”意味着最终的结局还是要靠有远见卓识的人来决定。
- 谁云在德不在险，建瓴之下何时无。
- “谁云在德不在险”中的“谁云”可能是疑问词，这里的“在德不在险”强调了品德比地理位置更重要；“建瓴之下何时无”意指在强大的势力面前，任何小的障碍都无法抵挡。
- 盘盘磴道马蹄穴，旧垒萧条石凹凸。
- “盘盘磴道马蹄穴”描绘了山路崎岖、道路狭窄的景象；“旧垒萧条石凹凸”则形容这些古老的城墙和堡垒已经破败不堪。
- 炮车矢砮冲突余，过客盐车困九折。
- “炮车矢砮”可能是指战争时期使用的武器和物资；“过客盐车困九折”描述了长途跋涉中遇到的困难和阻碍。
- 亦知虎牙何敢然，耽耽余怒谁能前。
- “亦知虎牙何敢然”中的“虎牙”可能是比喻强大的敌人或威胁；“耽耽余怒谁能前”表达了对这种威胁的恐惧和担忧。
- 鸺鹠助威啼空山，转愁蜀道凋朱颜。
- “鸺鹠”是一种鸟类，它在这里可能是被用作象征性的角色；“转愁蜀道凋朱颜”表达了对蜀道艰难险阻的担忧，以及对旅途中容颜变化的忧虑。
- 我来四顾双泪溢，下马踟蹰缠两膝。
- “我来四顾双泪溢”描述了诗人在看到这片荒凉景象时的内心感受；“下马踟蹰缠两膝”表达了诗人对家乡的思念和不舍之情。
- 如此关山不可行，殷勤说与承平日。
- “如此关山不可行”暗示着这片土地已经不再适合人类居住；“殷勤说与承平日”则是诗人向人们传达他的警告和希望。
【译文】：
郢中勇敢的士兵如猛虎，樊城的弓箭如雨点般密集。
曹营刘备争斗不止，这成了荆襄地区的屏障。
英勇的李牧和岳飞，他们守卫和收复都立了功。
吕蒙虽然年轻，但他也曾有过辉煌。
书生们不要嘲笑鹅湖之战，结局总是由有远见的人决定。
谁说德行重要于地势？只要地势有利，就能取得胜利。
山路崎岖，马蹄深陷，古垒破败，石头凹凸不平。
火炮车矢仍在冲突，过客盐车被困在弯道上。
敌人强大不敢轻视，剩余的愤怒谁能超越。
鸺鹠在空山上助威，让蜀道的面容更加憔悴。
我四处张望心已碎，下马沉思两腿缠绕。
这片关山不能行走，请把这段历史告诉给和平的日子。
【赏析】：
这首诗以生动的语言和丰富的意象描绘了一幅壮美的山河画面。作者通过对战争的描述、自然景观的描绘以及人物心理的刻画，展现了战争带来的破坏和痛苦，同时也表达了对和平的向往和对历史的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。