神霄年命大难知,头白升天岁已迟。
六诏烽烟环甲会,九游摇动散兵旗。
祸成火井当天子,误到文章贬国师。
自起匡郎本无碍,过劳张许构鸿词。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容,把握诗意,鉴赏作者情感的基本能力.此类题目要在读懂原诗的基础上,通过上下意思的关联,抓住诗句中的主要因素来确定答案.“神霄年命大难知”一句,诗人借对自身遭遇的感慨来写自己的处境;“九游摇动散兵旗”一句,诗人用典故抒发了被贬谪的悲愤;“自起匡郎本无碍,过劳张许构鸿词”两句,诗人在自述自己的境遇的同时,也表达了对友人的劝勉和安慰.
【答案】
译文:“神霄年命大难知”,诗人借对自己遭遇的感概,表达自己的处境;“六诏烽烟环甲会,九游摇动散兵旗”两句,诗人用典故抒发了被贬谪的悲愤;“祸成火井当天子,误到文章贬国师”两句,诗人在自述自己的境遇的同时,也表达了对友人的劝勉和安慰.赏析:此诗是诗人因遭谗言而被贬后写的一首诗.首联说诗人在天庭犯了错误,降下凡间.颔联写诗人被贬后的遭遇:六诏书令,烽烟四起,战乱不断;诗人像摇动的旗帜,四处奔波流离失所.颈联写诗人因被错贬为国相而深感痛心疾首.尾联说诗人虽遭不幸,却毫不气馁,仍想为国家效力,希望友人能宽慰他,鼓励他继续努力工作.
【答案】
译文:神霄年命大难知,头白升天岁已迟。
六诏烽火环绕着战场,我像飘荡的旗帜到处流浪。
灾难来临,皇上成了灾星,错被贬为国相令人痛心。
自始至终我无所畏惧,过度劳累反而损害了自己的名声。
赏析:此诗是诗人因遭谗言而被贬后写的一首诗.首联说诗人在天庭犯了错误,降下凡间.颔联写诗人被贬后的遭遇:六诏书令,烽烟四起,战乱不断;诗人像摇动的旗帜,四处奔波流离失所.颈联写诗人因被错贬为国相而深感痛心疾首.尾联说诗人虽遭不幸,却毫不气馁,仍想为国家效力,希望友人能宽慰他,鼓励他继续努力工作.