春风江上来，故人挂帆去。
春风江岸吹，故人舣舟住。
梅花如古欢，一笑他乡遇。
云迷晋陵山，烟白平江路。
澹泊赴襟期，清芬表寒素。
夷犹孤棹迟，程为花香误。
平生抱素怀，皎洁真堪诉。
蔼蔼江南春，离离烟外树。
临风忆故交，寄我瑶华句。
酬徐春帆梁溪道中看梅见怀之作其一
春风江上来，故人挂帆去。
春风江岸吹，故人舣舟住。
梅花如古欢，一笑他乡遇。
云迷晋陵山，烟白平江路。
澹泊赴襟期，清芬表寒素。
夷犹孤棹迟，程为花香误。
平生抱素怀，皎洁真堪诉。
蔼蔼江南春，离离烟外树。
临风忆故交，寄我瑶华句。
译文：
- 春天的风从江面上吹来，老朋友已经扬帆而去。
- 江岸上春风习习，老朋友停船而住。
- 梅花如同过去的欢乐，我们一笑之间就在这陌生的异地重逢。
- 云雾笼罩着晋陵的山峦，烟雾弥漫在平江的路上。
- 淡泊名利的心情，奔赴着我那胸怀宽广的时刻。
- 清香的气息，彰显着我朴素无华的品质。
- 我犹豫徘徊地划船慢行，因为花香让我错过了时间。
- 我的素心不改，纯洁高尚，真是值得诉说。
- 和煦的江南春色如此美丽，远处的树影在烟雾中若隐若现。
- 站在江边，我想念着老朋友，寄给他一句美丽的诗句。
赏析：
这首诗是徐春帆与梁溪友人在道中赏梅时所作，诗人以细腻的笔触描绘了一幅生动的自然风景画。诗中的“春风”、“梅花”、江水、山峦、平江路等元素都巧妙地融入了对友情、自然美的赞美之中，展现出作者对朋友深深的怀念之情。同时，诗人也借梅花之“古欢”，表达了自己与朋友相逢的喜悦和感慨岁月流转、友情不变的情感内涵。整首诗意境优美，情感真挚，读来令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。