万山环拜人，人出万竹上。
湖绿江光白，海气黑漭荡。
回顾所来径，苍翠列步障。
绝胜理安寺，松巅游目放。
何况住小楼，奚数浮画舫。
流览尚未足，逸兴盘空王。
仙台上一层，寰瀛彻万状。
【译文】
万山环绕着人，人在万竹之上；
湖绿江光白色，海气黑茫茫一片。
回顾来时路，苍翠列步障；
胜过理安寺，松巅游目放。
何况住小楼，奚数浮画舫。
流览尚未足，逸兴盘空王。
仙台上一层，寰瀛彻万状。
【注释】
万山环拜：形容万山环抱着。
人出万竹上：形容人走在竹林中，仿佛从万竹上走出来一般。
湖绿江光白：形容湖水的颜色像绿色，江河的水光洁白如雪。
海气黑漭荡：形容海的气息浓重而浩瀚无边。
回顾所来径：回顾来时的路径。
苍翠列步障：形容道路两旁长满了苍翠的树木，如同一排排的屏障。
绝胜理安寺：胜过理安寺。
松巅游目放：形容站在松树顶端放眼四望。
况：更何况。
小楼：低矮的楼舍。
奚数：何止。
画舫：彩绘的船。
流览：游览。
逸兴：超脱世俗的兴致。
盘空王：盘旋在天空中的王。
仙台：仙境。
寰瀛：天地之间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。