庭院初晴有暖香,纸鸢一线曳韶光。
时原可乐花含笑,春故多情草亦芳。
杏苑露浓迷蛱蝶,柳阴沙暖睡鸳鸯。
闲来只觉身偏适,自扫青苔坐夕阳。
诗句释义与注释:
- 春日三首-诗的标题,共分为三部分。
- 庭院初晴有暖香:描述庭院在春日阳光下,初晴时分散发的温暖香气。
- “庭院”:指作者所在的环境。
- “初晴”:春天的天气晴朗。
- “有暖香”:有温暖的气息。
- “庭院初晴有暖香”:描绘了春天的景色和氛围。
- 纸鸢一线曳韶光**:描述纸鸢在空中飘动,仿佛是一道光线。
- 时原可乐花含笑:描述了春天的原野上,花朵盛开,含笑。
- “时原”:春天的原野。
- “可乐花”:指开放的花朵。
- “含笑”:形容花朵盛开的样子。
- 杏苑露浓迷蛱蝶**:描述了杏花丛中的露水浓密到足以让蝴蝶迷失方向。
- 柳阴沙暖睡鸳鸯:描述了柳树的阴凉处和沙滩上的温暖,使得鸳鸯在此安眠。
- “鸳鸯”:鸟类,常在河边或水边栖息。
- “柳阴沙暖”:描述柳树的影子和沙滩上的温暖。
- “睡鸳鸯”:描绘了鸳鸯在温暖环境中悠闲地休息的场景。
- 闲来只觉身偏适**:表达了作者在闲暇时刻感到身心的舒适和满足。
- 自扫青苔坐夕阳:描述了作者自己打扫青苔,坐在夕阳下享受宁静的时刻。
- “自扫青苔”:自己动手清理青苔。
- “坐夕阳”:坐在夕阳下休息或思考。
- “闲来只觉身偏适”:表达在闲暇时感到非常舒适和满足的心情。
译文:
在庭院中,初升的阳光带来了温暖的香气;纸鸢在空中飘荡,如同一束光线划过天空。春天的原野上,花朵盛开,绽放出灿烂的笑容;在杏花丛中,细雨如丝,使得蝴蝶失去了方向。而在柳树下的沙滩上,温暖的环境使鸳鸯得以安眠。闲暇时刻,我感到身心都格外舒适;我独自打扫着青苔,坐在夕阳下享受这份宁静。
赏析:
这首诗以生动的画面和细腻的情感,描绘了一个充满生机和活力的春季景象。通过对自然景物的描绘,诗人展现了对春天的喜爱和对生活的热爱。同时,通过对比和象征的手法,诗人表达了对自由、宁静生活的追求。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。