清簟疏帘静不哗，阴阴夏木罩窗纱。
酬书无价将钗抵，买竹留钱趁雨赊。
洗砚恍疑云在水，拈针权当笔生花。
粉墙隔断尘千尺，不使闲愁到我家。
注释：
清簟：指竹制的凉席，清簟疏帘：形容室内环境宁静而幽雅。阴阴夏木：指郁郁葱葱的树木。罩窗纱：遮挡在窗户上的纱窗。酬书、买竹：都是买竹子。将钗抵：用钗作为抵押来换取钱财。趁雨赊：在下雨的时候赊（借）东西。洗砚、拈针：指洗涤砚台和织女星的别称，云在水：形容像云彩一样浮动的水。笔生花：形容写文章时文思敏捷。粉墙隔断尘千尺：指粉刷过的墙壁隔绝了尘埃。不使闲愁到我家：不让闲愁来到我的家里。
赏析：
这首诗写的是夏天的琐事，表现了诗人悠闲自在的生活情趣，同时也反映了诗人的豁达乐观的人生态度。
首联两句写居室的静谧与自然景物。“清簟”句写簟席的凉爽，“疏帘”句写帘子轻薄透风。“静不哗”表明屋内人少，环境安静，没有喧哗之声。这一句既写居室的静谧，也暗寓着诗人对夏日烦热的厌倦，对清静淡泊生活的向往。“阴阴夏木”两句以拟人化的写法描绘夏木的茂密，“罩窗纱”则暗示着夏日闷热，人们不得不打开窗户，而窗外的树木又为人们遮挡了烈日的暴晒，从而营造了一个清凉舒适的环境。这两句既写出了夏日的炎热，也表达了诗人对此的无奈与抱怨，同时也流露出了诗人对夏日美景的喜爱之情。
颔联两句写诗人与朋友之间的交往和赠礼。“酬书”句写诗人收到友人送来的礼物，“无价”二字突出了礼物的重要性。“买竹”句则是说诗人为了报答友人的好意，不惜用自己珍贵的物品去换购竹子。这两句既写出了友情的价值，也表达了诗人对友情的珍视与感激。
颈联两句写诗人在家中的日常生活。“洗砚”二句是说诗人在家中闲暇之余，常常清洗砚台，研磨墨汁；而“捻针”则是说诗人在家中闲暇之余，常常绣制女工。这两句既写出了诗人在家中的闲暇生活，也表现出了诗人对生活的热情和热爱。同时，这两句还隐含了诗人对女性角色的理解，认为她们也应该参与到家庭生活中来，共同分担家务劳动，体现了诗人对女性地位的尊重和认可。
尾联两句写诗人在家中的闲情逸致。“粉墙”三句是说诗人在家中闲暇之余，喜欢欣赏粉刷过的墙壁，让灰尘不再飘落；而“不使闲愁到我家”则是说诗人不希望自己的烦恼和忧愁降临到自己家中。这两句既表达了诗人对家庭环境的关爱和呵护，也表达了诗人对家庭和谐幸福生活的向往和追求。
这首诗通过细腻的观察和生动的描述，展现了夏日的宁静与惬意，同时也反映了诗人对友情的珍视和对家庭生活的热爱与追求，表达了诗人对美好生活的向往和追求。