去县日以远，风俗日以变。
顾此后垄番，北至中港限。
音语止一方，他处不能辨。
头发顶上垂，当额前后剪。
发厚压光头，其形类覆碗。
亦有一二人，公然戴高冕。
黑丝及红绒，缠之百千转。
大有古人风，所惜双足跣。
男女八九岁，牙前两齿刬。
长大手自牵，另居无拘管。
父固免肯堂，翁亦无甥馆。
是处两三间，村庄何萧散。
高廪置平原，黍稷有馀挽。
所虑湿气蒸，驾木如连栈。
巨匏老而坚，行汲络藤瓣。
溪水涨连旬，利涉身焉绾。
丰年百礼偕，疾病颠危罕。
饮酒即高歌，其乐何衎衎。
这首诗的作者是唐代诗人王建。以下是诗句的解释：
- 去县日以远，风俗日以变。
- 指离开县城的日子越来越远，当地风俗也越来越变化。
- 顾此后垄番，北至中港限。
- 回头看后垄（地名），北边到达中港（地名）。
- 音语止一方，他处不能辨。
- 语言和声音局限于一方，其他地方无法辨别。
- 头发顶上垂，当额前后剪。
- 把头发剪短，只留顶发和额头上的部分。
- 发厚压光头，其形类覆碗。
- 头发厚重，覆盖住光秃秃的头顶，形状像碗一样。
- 亦有一二人，公然戴高冕。
- 也有一些人公开戴着高高的帽子。
- 黑丝及红绒，缠之百千转。
- 用黑色丝线和红色绒线缠绕着头发。
- 大有古人风，所惜双足跣。
- 这种风格很像古人，可惜的是他们没有穿鞋。
- 男女八九岁，牙前两齿刬。
- 男女孩童八九岁，门牙被拔掉了。
- 长大手自牵，另居无拘管。
- 长大后自己能走路，但不再受到约束。
- 父固免肯堂，翁亦无甥馆。
- 父亲当然可以免于参加家族的聚会，祖父也没有孙子家的客舍。
- 是处两三间，村庄何萧散。
- 这里的两三间屋子，显得村落多么凄凉萧条。
- 高廪置平原，黍稷有馀挽。
- 粮仓建在平原上，黍稷堆积如山。
- 所虑湿气蒸，驾木如连栈。
- 担心潮湿的天气会影响粮食的保存，就像连在一起的栈道那样。
- 巨匏老而坚，行汲络藤瓣。
- 大的葫芦老了仍然坚硬，用来打水的时候要用藤蔓系住。
- 溪水涨连旬，利涉身焉绾。
- 河水上涨连续十多天，人们在水中行走时需要用绳索捆绑。
- 丰年百礼偕，疾病颠危罕。
- 丰收的年景里，各种礼节都齐全，疾病和灾难很少发生。
- 饮酒即高歌，其乐何衎衎。
- 喝酒就唱歌，快乐无比。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。