南嵌之番附淡水，中港之番归后垄。
竹堑周环三十里，封疆不大介其中。
声音略与后垄异，土风习俗将无同。
年年捕鹿邱陵比，今年得鹿实无几。
鹿场半被流民开，蓺麻之馀兼蓺黍。
番丁自昔亦躬耕，铁锄掘土仅寸许。
百锄不及一犁深，那得盈宁畜妻子。
鹿革为衣不贴身，尺布为裳露双髀。
是处差徭各有帮，竹堑茕茕一社耳。
鹊巢忽尔为鸠居，鹊尽无巢鸠焉徙。

诗句原文：

南嵌之番附淡水，中港之番归后垄。

竹堑周环三十里，封疆不大介其中。

译文：

南边的番人依附于淡水，中港的番人归于后垄。

竹林围绕三十里，虽然边疆并不大，但其中风俗习惯有所不同。

注释：

  1. 南嵌之番附淡水：南边的番人依附于淡水地区。
  2. 中港之番归后垄：中港的番人归属于后垄地区。
  3. 竹堑周环三十里：竹林环绕三十里。
  4. 封疆不大介其中：边疆并不大，但其中风俗习惯有所不同。
    赏析：
    这首诗描绘了清代台湾竹堑地区的地理环境和人文风情。通过对比南边和中港的番人的地域归属，展现了竹堑地区丰富的自然景观和多元的文化背景。诗人通过对竹林和土地的描述，展现了竹堑地区的宁静与和谐，同时也反映出当地居民的生活状态和生产方式。诗中的“年年捕鹿邱陵比，今年得鹿实无几”反映了当地民众在自然环境中的适应和生存方式，体现了人与自然和谐共处的理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。