身事艰如此,飘然返故乡。
关山依老母,幻梦托空王。
野阔风驱雾,秋深月带霜。
南陔私欲赠,无语忽沾裳。
【注释】
姚姬传:作者友人。奉太夫人归桐城:指姚姬传的母亲去世,姚姬传回家奔丧。桐城:今属安徽。
【译文】
我的处境艰难如此,飘然返故乡。
关山依老母,幻梦托空王。
野阔风驱雾,秋深月带霜。
南陔私欲赠,无语忽沾裳。
【赏析】
这首诗作于诗人送友归乡之时,表达了对友人的深情厚谊以及自己的感伤之情。
首句“身事艰如此”,直接点出了诗人所处的艰难境地。紧接着,“飘然返故乡”表达了诗人对于回归家乡的向往和期待。
第二句“关山依老母”,则表现了诗人在面对母亲时的情感。诗人将母亲视为自己的灵魂伴侣,无论走到哪里都带着母亲的牵挂。
第三、四句“野阔风驱雾,秋深月带霜”则是对诗人所见所感的描绘。这里的“野阔风驱雾”形容诗人在宽阔的原野上行走,感受着大自然的变化和生命的律动;而“秋深月带霜”则描绘了诗人在秋天的夜晚仰望天空,感受到月亮的清冷和寒霜的到来。
尾句“南陔私欲赠,无语忽沾裳”则是对诗人内心的抒发。这里的“南陔”指的是古代的一种礼仪仪式,诗人在这里想要表达的是对自己朋友的敬意和祝福。但当他看到朋友离去的背影时,却无法用言语来表达自己的情感,只能默默地流泪。
这首诗通过生动的描写和深情的语言,展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及自己的内心世界。