云里嶙峋见翠微,山山都受白云围。
上坡卅里穿云出,更有白云头上飞。

云里的山峰,嶙峋见翠微,山山都受白云围。

上坡三十里穿云出,更有白云头上飞。

译文:在云中,可以看到那些参差不齐的山峦,它们被白云环绕着,形成了一幅美丽的画面。接着,我上坡走了三十里,穿过了云层,来到了山顶。在那里,我看到了更美的风景——那些在天空中飞翔的白云。

注释:

  1. 云里嶙峋见翠微:云里指的是云雾缭绕的地方,嶙峋见翠微表示山峦之间隐约可见的绿色植被。
  2. 山山都受白云围:意思是所有的山都被白云所包围。
  3. 上坡卅里穿云出:指上坡走了很久,穿过了厚厚的云层才到达山顶。
  4. 更有白云头上飞:形容云朵的形状和姿态,像是在头顶飞行一样,给人一种轻盈、自由的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。