山灵拍手笑重来,断壁阴湫特地开。
波底神龙终自合,尘间凡马尽教回。
村名附会凭僧撰,碑记荒唐费客猜。
消得英雄归道院,陶朱遥对计然台。
诗句释义:
- 山灵拍手笑重来:指山神似乎在嘲笑诗人的归来。山灵,泛指神灵或自然力量的象征。拍手笑,形容山神对游客归来的态度。重来,再次到来。
- 断壁阴湫特地开:意为原本荒凉、阴暗的墙壁被阳光照亮,显得特别明亮。阴湫,形容阴暗、潮湿的环境。特地,特意、特别地。
- 波底神龙终自合:指的是在波涛中,一条神龙最终自行归位。波底,指水底部。神龙,象征神秘、强大的力量。终自合,表示最终自然地回到合适的位置。
- 尘间凡马尽教回:比喻那些平凡的人或事物最终都会回归到正途或本源。尘间,人间。凡马,普通的马匹。尽教回,全部教导回到正确的方向或道路上。
- 村名附会凭僧撰:意味着某个村庄的名字是根据僧人的建议而命名的。附会,根据某种情况或理由进行解释或附和。僧撰,僧人编写或撰写。
- 碑记荒唐费客猜:意思是碑文上的内容被认为是荒谬的,需要游客猜测。碑记,碑文记录。荒唐,荒唐、不真实。费客猜,让游客感到困惑、需要解答。
- 消得英雄归道院:意味着不再需要英雄回归寺院修行。消得,不值得、没有必要。英雄,指英勇的人物或事迹。归道院,返回寺院修行。
- 陶朱遥对计然台:用陶朱公和范蠡的故事来形容诗人的归来。陶朱公,指春秋时期的商人范蠡,他辅佐越王勾践灭吴后隐居经商致富。计然台,传说中范蠡用来观察天象并指导商业活动的高台。遥对,远远相对。
译文:
山灵似乎在嘲笑我的归来,仿佛在笑我的到来太过频繁。原本暗淡无光的断壁现在被阳光照耀,显得格外明亮。波涛之中的神龙也终于自行归位,回到了它应该停留的地方。那些平凡的人或事物最终都会回归到正途或本源,无需游客的猜测和判断。僧人为村庄取名是有道理的,因为这里曾经有一段重要的历史。碑文上的内容被认为是荒谬的,需要游客去猜测和解读。不再需要英雄回归寺院修行,他们可以继续他们的商业活动。最后引用陶朱公和范蠡的故事来表达诗人对这种自由和成功的向往。
赏析:
这首诗通过丰富的想象和深刻的内涵表达了诗人对自然、历史、人生以及精神自由的感悟。诗中的意象生动形象,既有自然界的景象如山灵、神龙,又有人类社会的象征如村庄、碑文等,这些意象相互交织,共同构成了一幅丰富多彩的画面。同时,诗人通过对这些意象的描述和解读,传达了他对人生和世界的深刻理解,以及对自由和成功的强烈向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理性和艺术性。