绛帐传经二十春,茫茫瀛海属前尘。
偶谈故里遗黎在,重到他乡父执亲。
竹寺千秋留韵事,桔园万首寄天真。
刺桐城里相逢处,昔日诸生剩几人。
旧游星散海东天,晋水江干狎钓船。
鲲岛风流诗鼻祖,闽山活泼地行仙。
伤时庾信怀乡思,问字侯芭结夙缘。
遗集林高成雅贽,先生青眼肯垂怜。
酬施主政沄舫次韵
绛帐传经二十春,茫茫瀛海属前尘。
偶谈故里遗黎在,重到他乡父执亲。
竹寺千秋留韵事,桔园万首寄天真。
刺桐城里相逢处,昔日诸生剩几人。
注释:
- 绛账传经:绛色帐子,象征学问的深广;传经则指传授经典。
- 茫茫瀛海:形容广阔的海洋,瀛海代指大海。
- 遗黎:遗留下来的百姓。
- 竹寺:寺庙名,以竹子为材料建成。
- 桔园:种植桔子的园林。
- 刺桐城:一个城市的名字。
- 诸生:这里指的是读书人。
译文:
绛帐传经二十年,浩瀚的大海都属于前尘。
偶尔谈论故乡的百姓还在,再次回到陌生的故乡。
竹寺有千古的韵味,桔园有万首的诗篇寄托着纯真。
刺桐城里的相逢地方,昔日的同学们还有几人?
旧日的游历遍布东海岛,晋水边我戏弄钓鱼船。
鲲岛风流是诗祖,闽山活泼如地行仙人。
伤时庾信心怀乡思乡,问字侯芭结下夙缘。
遗集林中的高士成雅贽,先生青眼垂怜肯垂怜。
赏析:
此诗作于诗人对施主政沄舫的答和之作。诗中抒发了诗人对过去的怀念以及对施主政沄舫的感激之情。全诗语言简练,意境深远,既有对过去岁月的回忆,也有对未来的期待。通过对自然景物的描绘,展现了诗人内心的丰富情感和深邃思考。