今朝蝴蝶多，南园花发遍。
佳人竞攀折，新妆何婉娈。
叶低防罥钗，枝高羞露钏。
宁辞纤指劳，但恐墙东见。
【注释】
今朝：近日。南园：即南园亭，作者的别墅。花发遍：花朵全开。竞：争相。何婉娈：多么美好动人。叶低防罥钗：花枝低垂可以防止被发簪钩住的头饰。罥（juàn）：钩住。防：防止。枝高羞露钏：花枝高耸可以遮挡住佩戴着珠玉首饰的腕臂。羞：害羞。露钏：佩戴着珠玉首饰的腕臂。
宁辞纤指劳，但恐墙东见：宁愿自己多费一点手指，也害怕看到你站在墙那边。
【赏析】
首句起韵，点明时间、地点、人物和事件，写景抒情，为下文咏叹折花作铺垫。
“今朝”两句点时间，写南园花开如海，春意盎然；“佳人”两句写佳人在花中竞相攀折花枝，新妆打扮，娇艳可人。“佳人”是古代女子的一种通称，这里泛指年轻貌美的女子。“竞攀折”，是说大家争先恐后地攀折花枝。“新妆”，是指她们刚化过妆的样子。
“叶低”句承上启下，写佳人攀折花枝，怕花枝低垂到头上钩住发簪。“防”，就是防止的意思。这句诗的意思是说，佳人们攀折花枝时，怕花枝低垂到头上钩住发簪。而“叶低”，则是指花枝上的花瓣飘落下来，低垂在花枝上。这一句诗的意思是说，佳人们攀折花枝时，怕花枝低垂到头上钩住发簪，同时也要躲避花瓣飘落到头上。
“枝高”句承上启下，写佳人们攀折花枝，怕花枝高耸挡住自己的脸面。“羞”，是害羞的意思。这句诗的意思是说，佳人们攀折花枝时，怕花枝高耸挡住自己的脸面，同时也要躲避花瓣飘落到脸上。这一句诗的意思是说，佳人们攀折花枝时，怕花枝高耸挡住自己的脸面，同时也要躲避花瓣飘落到脸上。
末句承上启下，写佳人们攀折花枝时，宁愿多费一点力气，也不让佳人站在墙这边偷看自己。“纤指”，是细长的手指的意思。“劳”，是费力的意思。这句诗的意思是说，佳人们攀折花枝时，宁愿多费一点力气，也不让佳人站在墙这边偷看自己。
整首诗以咏物寄寓了佳人之爱，通过写佳人在花园中攀折鲜花的情景，表达了诗人对佳人的爱慕之情和对佳人美貌的赞美。同时，诗人还运用了拟人化的手法，使得诗歌更加生动有趣。