汉火未熄妖星芒，铜雀一现朱雀藏。
高台巍峨连漳起，邺下媚狐肆披猖。
凤柱对蹲双结绮，虹桥倒挂若回廊。
年月回环书蝌蚪，琉璃金碧覆鸳鸯。
汉家兵戈既鼎沸，横槊归来乐未央。
大儿弹棋幼傅粉，一门父子盛文章。
惆怅东风慕娇女，朝露慨慷对杜康。
阿房歌弦秦公子，阳台云雨楚君王。
分香卖履留遗嘱，儿女之情抑何长。
建安去此二千载，太息阿瞒骨已霜。
一世之雄今安在，独留瓦片艳文房。

铜雀台瓦砚歌

汉火未熄妖星芒，铜雀一现朱雀藏。

高台巍峨连漳起，邺下媚狐肆披猖。

凤柱对蹲双结绮，虹桥倒挂若回廊。

年月回环书蝌蚪，琉璃金碧覆鸳鸯。

汉家兵戈既鼎沸，横槊归来乐未央。

大儿弹棋幼傅粉，一门父子盛文章。

惆怅东风慕娇女，朝露慨慷对杜康。

阿房歌弦秦公子，阳台云雨楚君王。

分香卖履留遗嘱，儿女之情抑何长。

建安去此二千载，太息阿瞒骨已霜。

一世之雄今安在，独留瓦片艳文房。

注释：

  • 汉火未熄妖星芒：汉代的火光尚未熄灭，妖星（即北斗七星）开始显现。
  • 铜雀一现朱雀藏：铜雀台出现时，象征着南方朱雀星座的隐藏。
  • 高台巍峨连漳起：铜雀台高大雄伟，连接着漳河的支流。
  • 邺下媚狐肆披猖：邺城（今河北省临漳县）下，媚狐（指美女）肆意嚣张。
  • 凤柱对蹲双结绮：凤凰形的柱子和蹲坐的雕像，都是古代建筑的一部分。
  • 虹桥倒挂若回廊：形容桥梁像回廊一样倒挂在空中。
  • 年月回环书蝌蚪：岁月流转如同书写蝌蚪文字一般。
  • 琉璃金碧覆鸳鸯：琉璃瓦和金碧辉煌的装饰覆盖了鸳鸯图案。
  • 汉家兵戈既鼎沸：汉朝的战乱已经非常激烈。
  • 横槊归来乐未央：形容英雄归来后仍然享受快乐时光。
  • 大儿弹棋幼傅粉：大儿子在玩弹棋游戏，小儿子则涂抹了白粉准备玩耍。
  • 一门父子盛文章：一个家族中，父子俩都有很好的文学才华。
  • 惆怅东风慕娇女：因思念美人而感到惆怅。
  • 朝露慨慷对杜康：面对朝阳的露水，感慨万分，对酒解愁。
  • 阿房歌弦秦公子：阿房宫的歌曲伴随着秦朝公子们弹奏。
  • 阳台云雨楚君王：形容男女间的私情如同楚王与阳台上的仙女。
  • 分香卖履留遗嘱：女子为了留下遗言，将香气和鞋子分开。
  • 儿女之情抑何长：对于儿女之间的情感，究竟要持续多久。
  • 建安去此二千载：自建安年间到现在已有两千年。
  • 太息阿瞒骨已霜：感叹曹操（字孟德，号阿瞒）的骨已成霜，已逝。
  • 一世之雄今安在：曾经的英雄人物现在还有谁？
  • 独留瓦片艳文房：只有这些瓦片见证了华丽的宫殿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。