蛮民不凿井，结庐傍水浒。
过客停征骖，亦作东道主。
初夏日晷长，到来已亭午。
轰轰雷数声，云脚拖衡宇。
对面千仞出，上雪而下雨。
溪草抽碧线，岭树翻白羽。
景色分浓淡，高低异寒暑。
他日逢云林，烦将画图补。
宿卧龙石
【注释】
卧龙：指诸葛亮，时为蜀汉丞相。
【赏析】
此诗作于作者赴成都途中，途经卧龙石。卧龙石是一处风景名胜，相传三国时期刘备在此处与诸葛亮会遇，并结为君臣。作者以“卧龙”指代诸葛亮，借景抒情，表达了对诸葛亮的敬仰之情。
译文：
蛮民不挖井，就住在水浒边搭建的茅庐里。
有过往的客人停下马车，他也会热情招待做东道主。
初夏天气长，太阳已升至正午时。
雷声轰轰响，乌云遮住了房屋。
对面山峰高耸入云，上边积雪下边下雨。
溪中草抽出嫩绿线，岭头树披起白羽。
景色浓淡各异，高低不同感受寒暑。
将来若到云林山，烦劳你画图补全。
译文：
蛮民不凿井，就在水边的茅草屋旁搭起帐篷。
路过的旅人停下来休息，我也乐于成为东道主人接待他们。
初夏阳光明媚，中午时分已经十分炽烈。
阵阵雷声滚滚而来，乌云密布遮蔽了天空。
远处山峰高耸入云，上面覆盖着白雪下面下着雨。
溪边草儿嫩绿如发丝，山坡树木枝头挂满白羽。
景色浓淡各不相同，高低远近感受截然不同。
将来有机会去云林山，烦劳你为我画下完整的风景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。