闽峤七千里，烽烟十二秋。
不知明镜里，也有雪盈头。
寄姚少夫人
闽峤七千里，烽烟十二秋。
不知明镜里，也有雪盈头。
注释译文
诗句注释：
闽峤七千里：闽山的峤岭，绵延七千里。
烽烟十二秋：十二年间战火纷飞。
明镜里：比喻清醒的头脑或内心的镜子。
雪盈头：形容白发如雪，形象地描绘了岁月的流逝与苍老。
翻译：
我远望闽山的峤岭，它绵延伸展达七千里之遥，烽火与硝烟已持续了十二个春秋。
在明亮的镜子中，我仿佛看到了自己的头发已经斑白，如同积雪一般厚重，象征着人生的沧桑和时光的无情。
赏析：
此诗通过对闽山峤岭的描绘，展现了战争对人民生活的破坏与对自然景观的影响。烽烟与岁月的交织，不仅表达了诗人对历史的沉重感慨，也反映了个人生命经历的时代变迁。
诗歌通过“不知明镜里，也有雪盈头”，巧妙地运用反问手法，增强了诗句的表现力。这不仅是对自身衰老的直观感受，更是对历史与现实的深刻反思，表达了诗人对于时间、生命的深刻认识和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。