时节去悠悠，亭皋野水流。
怀人雨侵晓，归客病兼秋。
闭户多黄叶，穷经易白头。
思君无限意，不独感离愁。
【解析】
这是一首五言绝句。诗中“时节去悠悠，亭皋野水流”、“怀人雨侵晓，归客病兼秋”两句是全诗的关键，其中“亭皋”、“水”、“怀人”、“归客”四字都点明了季节、时间和人物，是理解本诗内容的关键。
【答案】
诗句：
①时节已过去了很久很久（时节：时间）
②长满野草的水边（亭皋：长有草木的堤岸，此处指代原州城）
③清晨，下着小雨（侵晓：早晨，此处泛指下雨的日子）
④我怀念故土，而你却要回乡了（怀人：想念故土的人，此处指故国之人）
⑤归家途中生病了（归客：归来之人），秋天的气候又使人生病（兼秋：又加上秋天，指天气寒冷）
译文：
岁月匆匆，转眼间又是一年将尽，我在原州城边漫步，看着长满了野草的水边。清晨时，细雨飘洒，思念故乡的人啊，天还未亮就起来赶路，可我却生病了，在寒气逼人的深秋里，我不禁感慨万千。
赏析：
此诗作于作者离开原州时。诗人以简练的语言，描绘了离别时的景色和感受。首联写自己离原州的时间太久了；颔联写诗人怀念故乡，思念家乡亲人；颈联写诗人身体欠佳，不能像往常一样早起赶路，而是早早地起床，为的是赶早回家探望亲人；尾联写思乡之情更浓。
这首诗语言朴实、含蓄，表达了作者对家乡的思念和对亲人的关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。