贫贱仍无寿，贤人自昔悲。
巷穷吊车绝，品重贩夫知。
农子自于野，病妻空守帷。
堆床破书里，有我寄怀诗。

这首诗的译文是：贫穷和卑贱的生活并没有让我的寿命减少，贤人自古以来就常常感到悲伤。街巷穷困以至于连吊车都绝迹了，但品行高尚的人却能识别出卖菜的人。农民的儿子在野外劳作，患病的妻子空着帷帐等待丈夫归来。堆满床的书籍中，有我寄予怀念的诗篇。

注释：

  • 贫贱仍无寿：贫穷和低贱的生活没有减少我的寿命。
  • 贤人自昔悲：贤人自古以来就常常感到悲伤。
  • 巷穷吊车绝：街巷贫困以至于连吊车都绝迹了。
  • 品重贩夫知：品行高尚的人却能识别出卖菜的人。
  • 农子自于野：农民的儿子在野外劳作。
  • 病妻空守帷：患病的妻子空着帷帐等待丈夫归来。
  • 堆床破书里：堆满床的书籍中。
  • 有我寄怀诗：有我寄予怀念的诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。