还同此堂醉,几载不相过。
往迹亲知少,荒村风雨多。
宵深落镫灺,秋早战庭柯。
莫惜弟兄好,共看须鬓皤。

宿南山村,赠新亭兄弟

注释:我来到这个叫做南山的村庄。

译文:我来到这个叫做南山的村庄。

赏析:开篇点明了自己来到这个地方的目的和心情,即来到这个叫做南山的村庄。

还同此堂醉,几载不相过。

注释:我还在这里和你们一起喝酒,已经几年没见面了。

译文:我还在这里和你们一起喝酒,已经几年没见面了。

赏析:这句话表达了诗人对过去的回忆。诗人在南山村与兄弟们饮酒作乐,度过了许多美好的时光,如今却已过了很长时间,他们之间已经很久没有见面了。

往迹亲知少,荒村风雨多。

注释:过去的足迹和亲朋故旧越来越少,只有荒芜的村落中风风雨雨的日子更多。

译文:过去的足迹和亲朋故旧越来越少,只有荒芜的村落中风风雨雨的日子更多。

赏析:这句诗句通过描绘荒凉的村落景象,反映了诗人内心的孤独和无助。这里的“荒村”象征着诗人所经历的艰难困苦,而“风雨”则暗示了诗人内心的不安和焦虑。

宵深落镫灺,秋早战庭柯。

注释:夜幕降临时,灯盏的余烬被风吹散;秋天刚到,庭院里的树木就已经被霜打。

译文:夜幕降临时,灯盏的余烬被风吹散;秋天刚到,庭院里的树木就已经被霜打。

赏析:这句诗句描绘了秋天的景象。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅美丽的画卷,使读者仿佛置身其中,感受到秋天的宁静与美丽。

莫惜弟兄好,共看须鬓皤。

注释:不要吝啬我们的兄弟情谊,让我们共同欣赏这须发皆白的岁月吧。

译文:不要吝啬我们的兄弟情谊,让我们共同欣赏这须发皆白的岁月吧。

赏析:最后一句是全诗的高潮,也是诗人情感的升华。诗人用深情的话语表达了对兄弟情谊的珍视和感激之情。同时,也提醒人们珍惜当下的时光,享受生活的美好。

整首诗语言简练、意境深远,通过对自然景观的描绘和对人生感悟的抒发,展现了诗人丰富的内心世界和高尚的品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。