愁思如芳草，春程不断生。
停云连野色，过雨挟江声。
瓜步新添水，清明远送行。
强从吴客语，归计羡朱樱。

清明时节，泊舟在瓜步（今江苏六合）。因阻雨而愁思难遣。

【注释】

  1. 清明：指农历二十四节气之一，通常在阳历的四月初。
  2. 泊：停泊，停船。
  3. 瓜步：古地名，现在属于中国江苏省南京市六合区的一个镇。此处指瓜步山或其附近的水域。
  4. 阻雨：遇到雨天。
  5. 强从：勉强听从。
  6. 吴客：古代对江苏一带的居民的称呼，泛指来自该地区的人。
  7. 归计：回家的计划或打算。
  8. 朱樱（zhū yīn）：红色的果实，这里指樱桃。

【译文】
愁思如同芳草一样不断生长，春日行程中也难以断续。
乌云密布连着野色，过雨过后江水声中挟带着波涛。
瓜步新添的河水流淌，清明节远送行旅。
勉强听从吴地之人的话语，思念家乡归计令人羡慕樱桃红。

【赏析】
这首诗描绘了作者在清明节时泊舟于瓜步山附近，由于天气原因无法前行，只能滞留此地的心情。整首诗情感真挚，语言流畅，通过描写自然景物和自己的愁情，表达了一种深深的乡愁和对春天美景的欣赏。

首句“愁思如芳草，春程不断生”用“愁思如芳草”比喻自己的愁绪如草木般蔓延开来，春天的行程也因此显得愈发漫长。这样的开头既营造了一种凄美的氛围，也为下文的情感抒发奠定了基础。

第二句“停云连野色，过雨挟江声”描绘了一幅动人心魄的画面：乌云密布与野外景色相融，雨水过后江水声中夹杂着波涛的声音。这种对比增强了诗句的意境，也反映了作者内心的复杂情感——既有对自然美景的欣赏，也有因天气不顺导致的遗憾。

第三句“瓜步新添水，清明远送行”则点明了地点和时间，同时表达了诗人对于即将到来的清明节的期待与惆怅。在这里，“新添水”可能是指瓜步地区新增了一条水源，“远送行”则暗示了作者对即将离去的友人的不舍。

最后一句“强从吴客语，归计羡朱樱”以一个转折，表达了尽管身处异乡，但依然渴望回到家乡的愿望。这里的“吴客”可能是指当地的居民，而“羡朱樱”则是对家乡樱桃的向往，表达了对家乡的深深眷恋。整体而言，这首诗通过对自然景象和人情世故的描绘，展现了作者深厚的情感和对故乡的无限眷恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。