送君欲别情难别，望君不望君归早。
富贵能如古宋宏，敢惜君归妾颜老。
诗句原文：
送君欲别情难别，望君不望君归早。
富贵能如古宋宏，敢惜君归妾颜老。
译文：
我送你离去，却因为与你分别而感到万分痛苦，你离开时，我不愿意看你离开，只希望你能早点回去。如果你能够拥有像古代的宋宏那样的财富与地位，那么我愿意牺牲自己的容颜来换取你的平安归来。
关键词句注释：
“送君欲别情难别”：这句话的意思是，我送你离去，却因为与你分别而感到万分痛苦。表达了诗人对友人的不舍和离别的痛苦。
“望君不望君归早”：这句话的意思是，你离开时，我不愿意看你离开，只希望你能早点回去。反映了诗人对友人的关切和不舍。
“富贵能如古宋宏”：这句话的意思是，如果你能够拥有像古代的宋宏那样的财富与地位。这里的“古宋宏”是古代一位著名的人物，象征着财富和地位。
“敢惜君归妾颜老”：这句话的意思是，我愿意牺牲自己的容颜来换取你的平安归来。这里的“妾颜老”是形容诗人自己为了爱人愿意牺牲自己的容颜。
赏析：
这首诗是李如蕙在告别友人时所作，表达了她对友人的深切思念和不舍之情。首句直接点出送别的情景，表达了作者对友人的深深不舍。第二句则通过反问的形式，表达了作者的忧虑和担忧。最后两句，则是表达了作者愿意为友情付出一切的决心和勇气。整首诗情感真挚，语言优美，富有诗意，是一首非常动人的送别之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。