名刺消磨短袖中，疏狂直与古人同。
独来穷巷知何好，深喜青尊且未空。
一夕寒灯疑梦寐，十年长剑哭英雄。
惊乌断雁休相乱，好听邻鸡唱晓风。
【诗句释义】
- 名刺消磨短袖中，疏狂直与古人同。
注释：名刺是名片，这里指代刘东郊的名片被消磨在袖子里，表达了诗人对刘东郊的深深怀念。“疏狂”意为放纵不羁，直率坦诚，与古人无异。
- 独来穷巷知何好，深喜青尊且未空。
注释：独自来到偏僻小巷，心中好奇，不知道他的兴趣所在，但看到酒杯（青尊）尚未空着，便感到欣喜。“独来”和“深喜”形成对比，突出了诗人的孤独和对刘东郊的思念。
- 一夕寒灯疑梦寐，十年长剑哭英雄。
注释：“一夕”指的是夜晚，诗人在寒冷的灯光下，怀疑是否进入了梦境。“十年长剑哭英雄”则表达了诗人对逝去的友人的深深怀念和哀悼。
- 惊乌断雁休相乱，好听邻鸡唱晓风。
注释：鸟儿惊飞，大雁断续飞翔，不要扰乱我的思绪，我更喜欢听邻居的鸡唱出早晨的清风。这句话通过对比鸟语和人声，表达了诗人内心的宁静和满足。
【译文】
我的名片被消磨在短袖里，与古人一样放纵不羁。
独自来到偏僻小巷，心中好奇，不知道他的兴趣所在，但看到酒杯（青尊）尚未空着，便感到欣喜。
一夜寒冷的灯火让我怀疑是否进入了梦境，十年的长剑让我为逝去的英雄哭泣。
鸟儿惊飞，大雁断续飞翔，不要扰乱我的思绪，我更喜欢听邻居的鸡唱出早晨的清风。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对刘东郊的深深怀念和不舍。诗人通过描绘自己的感受，将内心的复杂情感巧妙地表达出来。整首诗语言简练，意境深远，既有对友人的怀念，也有对生活的感慨，体现了诗人深厚的人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。