相看落落无交亲,相赏由来自有真。
尺幅定传千古迹,醇醪能醉独醒人。
家迷碧海萍踪眇,路失金门雪鬓匀。
明月寒灯同此夜,老怀约略受春新。

诗句释义与译文:

  1. 立春日夜冷吉臣招饮
  • 诗句释义:立春日,天气寒冷;吉臣(指某位官员)招我饮酒。
  • 译文:立春这天夜晚,天气寒冷,官员邀请我一起饮酒。
  1. 相看落落无交亲,相赏由来自有真。
  • 诗句释义:看着彼此,觉得彼此之间没有真正的亲近;但欣赏对方,却能感受到真挚的感情。
  • 译文:在相互对视时,似乎彼此之间没有真正的亲密关系,但当我们欣赏对方时,却能感受到真挚的情感。
  1. 尺幅定传千古迹,醇醪能醉独醒人。
  • 诗句释义:这幅画(或作品)一定会流传千古,醇厚的美酒能让人陶醉,也能让人保持清醒。
  • 译文:这幅画将会流传千古,醇厚的美酒能使人沉醉,也能使人保持清醒。
  1. 家迷碧海萍踪眇,路失金门雪鬓匀。
  • 诗句释义:家被大海所迷惑,如同漂浮的萍草一样渺小;道路失去了通往金门的方向,我的白发也变得均匀了。
  • 译文:我的家被大海所迷惑,就像漂浮的萍草一样渺小;道路失去了通往金门的方向,我的白发也变得均匀了。
  1. 明月寒灯同此夜,老怀约略受春新。
  • 诗句释义:在这个寂静的夜晚,我们共同仰望明月和点亮的灯光,我的心中也感受到了春天的气息。
  • 译文:在这个宁静的夜晚,我们共同仰望着明亮的月亮和摇曳的灯火,我心中也感受到了春天的气息。

赏析:
这首诗描绘了一幅温馨、宁静的夜晚景象,通过对比和比喻表达了诗人内心的感慨与期待。诗中的“明月”和“寒灯”营造出一种静谧而温暖的氛围,使读者仿佛身临其境。诗人以“家迷”、“路失”等词句表达对现实困境的无奈,同时也展现了对美好未来的向往。整首诗语言简练,情感真挚,富有哲理性,给人以深刻的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。