一片长淮水，刘伶醉酒台。
帆随江树转，城压海云开。
萧飒天门啸，飘零沛国才。
二豪长侍侧，此意亦雄哉。
【注释】
一片长淮水：指长江，刘伶台位于长江之滨。
刘伶醉酒台：据《晋书．刘伶传》载，刘伶嗜酒如命，常在醉乡中狂歌痛饮。后人遂以“刘伶醉酒台”比喻嗜酒成性者流。
帆随江树转：指船只随江边的树木转动。
城压海云开：指城池凌驾于海雾之上。
萧飒天门啸：指天门山的猿鹤发出的凄厉叫声。
飘零沛国才：沛国是汉高祖刘邦的故乡，故又称沛县。此处指诗人自己。
二豪长侍侧：指两位豪杰经常陪伴在诗人身边。
此意亦雄哉：指诗人胸怀壮志。
【赏析】
《刘伶台即事》是唐代诗人李白的作品，此诗写诗人在刘伶台上饮酒的情景，表现了诗人怀才不遇的悲愤心情和豪放的性格。首联点明地点，写诗人在长江边饮酒；颔联描写景物，写江山美景，写江树、城池、云雾等；颈联写天门山的猿鹤发出的凄厉叫声，写诗人的身世之感；尾联写两位豪杰经常陪伴在诗人身边。全诗风格豪放，语言清新流畅，意境开阔，感情奔放。
此诗开头两句写诗人在长江边饮酒，这是诗人当时的真实写照。他身居京城之中，却常常想回到大自然中去。而当他真正来到大自然中时，却总是感到孤独无助，因此只好到刘伶台去饮酒。这两句既写出了诗人的身世之感，又为后文作了铺垫。
颔联写江山美景，写江树、城池、云雾等。江树随着船儿转动，城池压过了白云，景色十分优美。然而这一切美景都无法使诗人产生愉悦的感觉，反而使他感到更加孤独无助。这两句既描绘了诗人当时的境遇，又为后文作了铺垫。
颈联写天门山的猿鹤发出的凄厉叫声，写诗人的身世之感。诗人此时正处在一个政治黑暗的时代，国家危亡之际，自己报效无路，只能寄情山水。而当他登上天门山时，听到的是猿鹤的凄厉叫声，更增添了他的悲伤之情。这一句既是对前文的补充，又是对全诗主题的深化，使读者更能体会诗人内心的痛苦和无奈。
最后两句写两位豪杰经常陪伴在诗人身边。这两位豪杰分别是李白的朋友杜甫和李白自己的好友崔宗之。他们都是很有才华的人，而李白正是在他们的影响下才得以成为伟大的诗人。这一句既表达了对朋友的感激之情，也表现了诗人自己的豪迈性格。
这首诗通过对刘伶台的描写，展示了诗人当时的生活状况和心境，抒发了他怀才不遇的悲愤和豪放的情感。同时，这首诗也通过生动的画面和丰富的想象，展现了李白诗歌的独特魅力和艺术风格。