分明山水武陵春，却写秋光隔四邻。
不著胭脂轻一点，恐将花片误渔人。
我们来分析这首诗的内容和结构。
诗句逐句解析与翻译
第一句：“分明山水武陵春”
- 关键词解释：武陵是指古代的桃花源，常被用来比喻未被污染的美好自然。
- 译文：这里的“分明”表明景色清晰可辨，如同置身于武陵般。
第二句：“却写秋光隔四邻”
- 关键词解释：这里的“秋光”可能指的是秋天特有的光线或气氛，而“隔四邻”则表达了诗人想要超越常规视角去观察世界的愿望。
- 译文：尽管描绘的是春天的山水，但却在描述秋天的景象，这种对比突出了诗中的意境。
第三句：“不著胭脂轻一点”
- 关键词解释：胭脂常用来形容色彩艳丽，这里用来形容花朵。
- 译文：诗人在这里用“不著胭脂轻一点”来形容花朵的颜色不浓重，保持了自然的淡雅。
第四句：“恐将花片误渔人”
- 关键词解释：渔人可能是指那些靠捕鱼为生的居民，诗人担心这样的美景会误导他们去捕捉更多的鱼。
- 译文：这里反映了诗人对于人与自然和谐共处的思考，担心过度的开发会影响自然的美丽。
赏析
这首诗通过对比春天与秋天的画面，展现了诗人对自然美的珍惜以及对生态平衡的考虑。诗中运用了丰富的意象和修辞技巧，如“武陵春”暗示了一种理想化的自然状态，而“轻一点”则传达了一种简约而不简单的美感。同时，通过对比渔人的活动与自然环境的保护，诗人表达了对环境保护的关注，提醒人们在享受大自然的同时也要保护它。整体上，这首诗不仅具有很高的艺术价值，也蕴含了深刻的哲理意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。