今日天雨露,独荣荆棘枝。
荆棘窃雨露,自矜桃李姿。
桃李志阳春,狂飙日夜吹。
狂飙过荆棘,不损其毫厘。
荆棘笑桃李,何为独不时。
诗句解析:
- 今日天雨露,独荣荆棘枝:
- 这句话表达了在自然中,虽然荆棘(常被视为不显眼或不利的象征)也能享受到滋润和生长的机会。”雨露”象征恩泽或滋养。
- 荆棘窃雨露,自矜桃李姿:
- 荆棘通过接受“雨露”(即水分和养分),表现出一种自信或自得其乐的姿态。这里用“窃”字形容荆棘的这种行为显得巧妙且有策略。
- “桃李姿”指的是美好的花朵和树木的姿态,通常用来象征优雅、美丽和成功。
- 桃李志阳春,狂飙日夜吹:
- “桃花李花”在这里象征着春天的美丽景色,它们在春天里盛开,吸引着人们的注意和赞美。
- “狂飙”则形容强烈的风势或力量,这里比喻自然界的强大力量。
- 狂飙过荆棘,不损其毫厘:
- 尽管有如“狂飙”这样的猛烈力量,但它仍然温和地经过了荆棘,没有对荆棘造成任何损害。
- 这个比喻强调了即使面对强大的外部压力或挑战,一个事物也可以保持自身的完整性和优势。
- 荆棘笑桃李,何为独不时:
- 最后这句话表达了一种讽刺或反讽的语气,暗示荆棘(通常是被忽视或视为负面的代表)有时也会得到好处或赞赏,而其他事物(如桃李)却可能因过于引人注目而失去一些机会。
- 这里的“何时”可能指何时会获得同样的关注和机会,或者指何时会遭受同样的命运。
译文:
今天的天气像母亲一样,给予所有植物以甘露和营养。
荆棘利用这雨水和阳光,展示出它自己的美态。
桃李在春季绽放,吸引了人们的目光和赞赏。
狂风肆虐而过,却没有伤害到任何一根荆棘,就像春风拂面,温柔而有力。
荆棘有时也能得到欣赏,为何其他植物总是不受欢迎?
赏析:
这首诗通过对自然界中不同植物的描述,传达了一个深刻的主题:即使是被边缘化或不显眼的存在,也有可能因为某些条件或机遇,展示出自己的价值。诗中通过对比的方式,展示了不同植物的不同命运,以及即使在逆境中,也有可能存在的生存智慧和自我价值。同时,它也反映了一种哲学思考,即不应仅仅根据表面的成功或失败来评价事物的价值。