数里招提路,崎岖不易寻。
山随黄叶乱,寺共白云深。
世界烟霞外,诸天钟磬沈。
何因登宝地,信宿恋株林。
【注释】
游东山寺:到东山寺游览。招提:梵语“僧伽”的音译,意为佛寺。
数里招提路,崎岖不易寻:在数里之外的地方就能找到一座佛寺,但山路十分崎岖,不容易寻找得到。
山随黄叶乱,寺共白云深:山上的树叶随着秋天的来临而变黄,飘落下来;寺里的钟声也随着时间流逝而变得深沉,回荡在山谷之间。
世界烟霞外,诸天钟磬沈:整个世界上的美景都如同烟霞一样美丽,而佛教的寺庙则显得更加宁静祥和。
何因登宝地,信宿恋株林:为什么要来到这里?在这里住了一夜之后又恋恋不舍地离开了。
【赏析】
这首诗描写作者游览东山寺的经历。首联写路难行,二联写景美,三联写寺静,末联写情长。诗中没有直接描写自己游览的感受,而是通过描绘景物来抒发情感。全诗语言朴实自然,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。