担头卖瓜满街走,园中摘瓜我自有。
耆秦人炙省吾炙,味亦相同趣则否。
先生不是东陵侯,汉阴之臾难可俦。
只欲自号老农圃,妇子远隔生人愁。

诗句释义与赏析

  1. “担头卖瓜满街走,园中摘瓜我自有。”
  • 关键词:担头、卖瓜、园中摘瓜
  • 解释:诗人描述了自己在市场上卖瓜,而自己在花园里亲自摘取瓜的情景。这反映了诗人在经济和劳动上的双重生活状态。
  • 译文
担子上贩卖的瓜果到处都是,    
而我在自己的园子里亲手摘得。    
  1. “耆秦人炙省吾炙,味亦相同趣则否。”
  • 关键词:耆秦人炙、味相同、趣则否
  • 解释:此句表达了对食物味道的追求与他人相似,但情趣却不同的感慨。耆秦人炙是一种古代的烤肉技术,诗人通过比较自己的烤肉方式与别人的方式,强调了自己的独特之处。
  • 译文
像老辈人做烤羊肉那样,也试过我的烤法,    
但我的风味独到,与众不同。    
  1. “先生不是东陵侯,汉阴之臾难可俦。”
  • 关键词:先生、东陵侯、汉阴
  • 解释:这里提到的“先生”可能是指某个特定的人物或身份,而“东陵侯”是古代的一个封号,表示尊贵的身份。诗人在这里表达出对于某种高贵地位的不屑,认为那些高位的人难以与自己相比。
  • 译文
先生并非东陵侯那样的高官,    
汉朝的隐士们难以与之匹敌。    
  1. “只欲自号老农圃,妇子远隔生人愁。”
  • 关键词:自号、老农圃、妇子、生人愁
  • 解释:诗人通过自称为老农圃,表现出一种淡泊名利的生活态度。同时,他提到家人和孩子被远离,使得他们感到忧愁,反映出诗人对于家庭情感的忽视。
  • 译文
我只愿意自称为老农圃,    
妻子孩子远离我身,令我愁肠百结。    

综合赏析

这首诗描绘了作者在物质生活和精神追求之间的矛盾。他既享受着市场的繁忙和劳作的乐趣,又保持着对田园生活的向往和对简单生活的追求。他的言辞中透露出一种超脱世俗、追求内心平静的态度。通过对比和对照,诗人展示了他对于不同生活状态的理解和接纳,以及他个人对于人生价值和幸福的独到见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。