天锡公纯嘏,气象著轩昂。
年高德弥劭,海滨教化良。
爱民询疾苦,敦俗劝农桑。
顿起菁莪化,文运开一方。
善政兼善教,遗爱诵甘棠。
五载牛刀试,口碑载不忘。
欣逢岳降日,愿进九霞觞。
遐算南山拟,令名北斗望。
昔有洛阳老,聚会耆英堂。
今有我仁宪,姓氏并标扬。
后先相济美,福禄寿而康。
吾侪何以颂,俚言赋一章。
首先我们来分析这首诗的内容:
曹仁宪谨荣寿
天锡公纯嘏,气象著轩昂。
年高德弥劭,海滨教化良。
爱民询疾苦,敦俗劝农桑。
顿起菁莪化,文运开一方。
善政兼善教,遗爱诵甘棠。
五载牛刀试,口碑载不忘。
欣逢岳降日,愿进九霞觞。
遐算南山拟,令名北斗望。
昔有洛阳老,聚会耆英堂。
今有我仁宪,姓氏并标扬。
后先相济美,福禄寿而康。
吾侪何以颂,俚言赋一章。
下面是对诗句的逐句释义和对应的译文:
- 天赐你纯厚的福分,你的风采显得格外庄严。
- 你年纪已高,德行却更加卓越,你对海滨地区的教化非常优秀。
- 你爱护民众,询问他们的疾苦,鼓励农民种植桑树。
- 你立刻激发了人们追求高尚品德的热情,你的文化事业在一方展开。
- 你既善政又善教,留下的恩泽让百姓传唱甘棠。
- 你任职只有五年,但口碑一直流传,令人难忘。
- 今天有幸遇到你,希望用一杯九霞酒庆祝你的生日。
- 遥想当年,你像南山一样屹立不倒,名声远播。
- 过去有一位洛阳的老人,现在你我都是杰出的人才,我们的姓名都得以彰显。
- 无论是前辈还是后来者,都互相帮助,相互增益,共同享受美好。
- 我们应该如何赞美呢?就用一首俚语诗歌来表达我们的敬意。
接下来是赏析:
这首诗是曹仁宪六十岁生日时所作的诗作,表达了他对天赐之福、高尚德行、教化之功、政治与教育相结合、恩泽流芳等方面的赞赏和感激之情。整首诗语言质朴,情感真挚,体现了作者谦虚谨慎、乐于奉献的美德。同时,这首诗也反映了当时社会对文人墨客的期望和尊重,以及他们在社会中的重要地位。