荡桨烟初破，回桡雨未收。
樵归梅半斧，候暖麦将秋。
云气藏山寺，江声抱郡楼。
客怀俱拓落，不但为依刘。
【注释】
①和：写。
②顾庵学士：指清代学者顾炎武，名炎武，号亭林，世称“亭林先生”。
③半斧：一半的树。
④候暖：等待天暖。
⑤郡楼：州府的高楼。
⑥拓落：凄凉、冷落。刘：即“柳”，这里借指友人。
【赏析】
《和曹顾庵学士湖舟泛雨》，是一首七言律诗。诗人以湖舟为背景，以湖上泛舟之景，抒写了对朋友的思念之情，并借此表达了自己希望早日实现人生理想的美好愿望。此诗结构严密，层次清晰，用典贴切自然。全诗在平易中见深致，含蓄蕴藉。诗的前四句写泛舟所见景色；后六句写泛舟所怀，表达作者希望早日建功立业的愿望。
首联“荡桨烟初破，回桡雨未收”两句，是写泛舟所见景色。荡桨，泛舟前行时摇动船桨。棹声与雨打竹竿的声音相互应和，仿佛在歌唱。“回桡”，指船桨回拨的动作。“雨未收”，指雨还在飘洒。这两句描写了泛舟所见之景，生动形象地表现了诗人泛舟时的所见。
颔联“樵归梅半斧，候暖麦将秋”两句，是说诗人泛舟所见之景。樵夫回来时手中提着半截砍下的树枝，说明天气转暖；农民正在收割即将到来的秋季的庄稼。这两句描写了泛舟所见之景，生动形象地表现了诗人泛舟所见。
颈联“云气藏山寺，江声抱郡楼”两句，是写泛舟所见之景。云气笼罩着山中的寺庙，江水环抱着州郡的高楼。这两句描写了泛舟所见之景，生动形象地表现了诗人泛舟所见。
尾联“客怀俱拓落，不但为依刘”两句，是写泛舟所怀。作者的游子情怀，全都融入浩渺的江湖之中。他希望自己能实现人生理想，建功立业，成为有用之才，报效祖国。这两句写泛舟所怀，表现了诗人渴望建功立业的强烈愿望。
整首诗结构严谨，语言精炼，意境深远。前四句写泛舟所见景色，后六句写泛舟所怀，表现了诗人对友人的思念之情，并借此表达了自己希望早日实现人生理想的美好愿望。