漠漠阴风吹草莱，故人悲喜更衔杯。
竞传河朔陈琳檄，谁念江南庾信哀。
避地何如金马署，伤心莫问柏梁台。
蛾眉自昔逢谣诼，嗟尔登高作赋才。
这首诗的译文如下：
漠漠阴风，吹过草原，故人重逢悲喜交加，举杯痛饮。大家都在传颂河朔地区陈琳的檄文，谁还记得江南庾信的悲哀？我避居此地还不如金马署，伤心的时候不要再问柏梁台了。蛾眉女子自古以来就遭受谣诼之苦，可惜你登高作赋，才情出众。
注释：
- 漠漠：形容风很大的样子。
- 故人：指老朋友。悲喜交加：既有悲伤又有喜悦。衔杯：饮酒。
- 竞传：争相传播。河朔：黄河以北地区。陈琳：东汉末年著名文学家、诗人，曾为袁绍起草檄文。
- 谁念：何须念及。江南：这里泛指南方。庾信：南兰陵王，南朝梁代文学家，有《哀江南赋》流传后世。
- 避地：躲避战乱的地方。金马署：汉代宫殿中藏图书的地方，因汉代皇帝常到那里读书而得名。
- 伤心莫问柏梁台：柏梁台是古代帝王游宴之所，此处指代帝王游乐之处，也指帝位。
- 蛾眉：指女子美丽的眉毛，蛾眉自昔逢谣诼：意思是自古以来蛾眉女子都被谣言所困扰。
赏析：
这首诗描绘了一位故人在乱世中的境遇。他与故人的重逢充满了悲喜交加的情感。他们一起喝酒，一起谈论战争和国家的命运，但这种快乐只是短暂的，因为他们知道战争会给他们带来痛苦和伤害。
诗中还表达了对于故人的同情和理解，他们曾经是朋友，但现在却面临着共同的困境。他们在一起喝酒，谈论过去的快乐时光，但这种快乐只是短暂的，因为战争将会带来更大的灾难。
诗人感叹自己的遭遇，他曾经有过辉煌的时刻，但现在却不得不面对现实的残酷。他曾经被人们所赞美和追捧，但现在却被谣言所困扰，失去了往日的荣光。他的才华得到了充分的展示和认可，但他的名声却受到了极大的损害。
这首诗以其深刻的思想内涵和感人的情感表达而著称。它展示了一个故人在乱世中的悲惨命运，同时也反映了诗人对人性和社会的思考。这首诗的语言优美，意境深远，是一篇值得细细品味的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。